가르시아 마르케스

가르시아 마르케스 - 카리브해에서 만난 20세기 최고의 이야기꾼 ㅣ 클래식 클라우드 29
권리 지음 / arte(아르테) / 2021년 10월

콜롬비아 작가 가르시아 마르케스는 "백 년의 고독"이라는 

작품으로 전 세계를 매혹시켰습니다. 

콜롬비아의 작은 마을에서 11남매 중 장남으로 태어난 

그의 발자취를 함께 여행하며 <가르시아 마르케스 X 권리>를 보겠습니다.

1928년 콜롬비아 북부의 작은 마을 아라카타카에서 11남매 중 

장남으로 태어나 어린 시절을 외조부모와 함께 지냈습니다. 

외할아버지는 어린 손자에게 콜롬비아 내전에 대해 계속 이야기했고, 

외할머니는 카리브 지역에 떠도는 전설과 미신과 신화를 들려주었습니다. 

외할아버지에게 들은 조국의 비극적 현실과 외할머니에게 들은 

기묘한 이야기는 그의 소설 세계의 바탕이 되었습니다. 

그는 시가 대세인 콜롬비아 문학계에서 돈도 되지 않는 소설을 쓰기 시작했고, 

불합리한 상황에서도 카리브인의 낙천성을 잃지 않고 사람들과 어울려 지냈습니다. 

그는 인간을 사랑했고 새와 강, 돌과, 하늘, 여성을 사랑했습니다. 

그는 현실을 즐겼고 놀 줄 알았습니다. 

우리가 보통 생각하는 고독한 내면을 쓰는 소설가의 이미지와는 달리, 

친구가 가장 많은 사람입니다. 

그는 자신이 체험한 것만 썼으며, 작가의 삶이 작품과 밀접하다고 생각했습니다. 

그에게 명성을 안겨 준 "백 년의 고독"은 그의 외할아버지를 역할 모델로 쓴 것이고, 

등장하는 인물들도 친동생, 아들 등 주변의 인물에서 차용했습니다.

그런 그의 문학적 원천은 그가 살던 카리브입니다. 

가르시아 마르케스의 부모는 생계 때문에 카리브해 곳곳을 옮겨 다녔으며, 

가르시아 또한 아라카타카, 바랑키야, 카르타헤나 등 

연안 도시에서 인생의 중요한 시절을 보냈습니다. 

또한 작품에 등장하는 유토피아 마콘도는 

그가 어린 시절을 보낸 아라카타카에 있는 농장 이름에서 비롯됩니다. 

소설에서 주인공은 친구를 죽이고 고향을 떠나 하얗고 매끈한 돌이 깔린, 

맑은 물이 흐르는 강가에 정착해 마콘도라는 마을을 세우고, 

6대에 걸친 부엔디아 가문의 흥망성쇠가 펼쳐집니다. 

저자가 그곳으로 가는 길도 쉽지 않았답니다. 

온갖 상인들을 태우느라 예정 시간을 한참 지나서 출발했고,

버스는 최대한 많은 정류장에 아무렇게나 섰으며, 

어느 곳에서는 고장이 나서 지체되기도 했습니다. 

게다가 아라카타카는 숨겨진 마을이기에 정류장조차 찾기 힘들었으니 

유토피아는 아무에게나 열어 주지 않는다는 사실을 실감하게 되었답니다.

정치적으로 혼란한 시기였던 라틴아메리카, 그곳에서 

보고타 사태와 쿠바혁명을 맞이하고 가르시아는 카스트로를 지지했습니다. 

카스트로가 장기 집권을 하면서도 

권력에 유혹당하지 않는 라틴아메리카의 리더로 여겼지요. 

그러던 중 쿠바의 시인 에베르토 파디야는 

혁명의 배신자로 찍힌 작가를 옹호하는 글을 썼고, 

반혁명주의자로 간주되 제재를 당하자 

일부 작가들은 쿠바혁명에 대한 지지를 철회했습니다. 

그들은 파디야 사건에 분노를 표하며 항의 서한을 작성했지만 

가르시아는 서명에 참여하지 않았고, 이를 계기로 

그와 뜻을 같이하는 동료들이 돌아서게 되었습니다.

전통적인 플롯, 인물, 서술 방식을 따르지 않는 

20세기의 새로운 사실주의인 '마술적 사실주의'는 

서구의 리얼리즘을 재해석하여 제3세계 문학을 탄생시켰습니다. 

이는 신화적이고 초현실적인 기술을 통해 

마치 현실을 마술처럼 재창조하는 특징을 지닙니다. 

마술적 사실주의의 가장 큰 특징은 환상성인데, 

대표적인 작가로는 가르시아를 비롯해 미하일 불가코프, 

마리오 바르가스 요사, 이탈로 칼비노, 살만 루시디 등이 있습니다. 

이렇게 마술적 사실주의로 라틴아메리카 문학의 성장을 보여준 가르시아는 

1982년 노벨문학상을 받으며 문학 영웅으로 떠올랐습니다. 

그는 수상 연설에서 라틴아메리카가 처한 고독을 설파해 주목을 받았습니다. 

1975년부터 살던 멕시코시티에서 2015년 87세의 나이로 눈을 감았습니다.

"백 년의 고독"이라는 작품을 쓴 <가르시아 마르케스>. 

처음 들어본 작가에 작품이지만 책을 읽으면서 꼭 한 번 읽어보리라 다짐했습니다. 

라틴아메리카 작가들은 낯설고, 그의 작품세계 또한 낯섭니다. 

어쩌다 뉴스로 접한 쿠바혁명, 라틴음악과 라틴댄스 정도가 

라틴아메리카에 대한 정보입니다. 

하지만 가르시아 마르케스의 발자취를 따라가며 그가 접했던 나라의 상황, 

그것을 넘어선 라틴아메리카의 혼란이 그의 문학에 많은 영향을 미쳤고, 

자양분이 되었음을 깨달았습니다. 

저자가 가르시아란 작가를 만나 라틴아메리카 문학을 좋아하게 되었고, 

6개월 넘게 라틴아메리카 대륙을 여행할 만큼 사랑하게 되었던 것처럼 

저도 가르시아 마르케스가 남긴 "백 년의 고독"으로 라틴아메리카를 봐야겠습니다.

네이버카페 이벤트에 당첨되어 책을 받고 쓴 후기입니다.