영어의 정석

영어의 정석
장시영 지음 / 비얀드 나리지 / 2019년 2월

영어는 ‘영어의 정석’ 

무늬만 영어인 한국식 영어나 보여주기 식 시험 영어는 이제 그만! 

영어를 읽고, 듣는 것과 이해하는 것이 따로 가는 이상한 나라의 영어가 아니라, 

영어 어순 그대로 영어를 읽고, 들으면서 바로 이해할 수 있는 언어 사고 체계를 확립하는 것이 본서의 목적입니다. 

이를 위해 본서는 책 전반에 걸쳐 영어 어순의 기본 원리와 영어 어순 그대로 

영어를 이해하는 방법에 대하여 체계적으로 다루고 있습니다. 

이를 통해 직독직해, 직청직해가 가능하고, 궁극적으로는 원어민 식 사고를 확립함으로써 

학습자가 영어에 대한 깊은 이해와 큰 그림을 그릴 수 있도록 하였습니다.

이제 영어는 ‘영어의 정석’으로...

*

영어가 우리나라에 도입되고 긴 세월동안 많은 변화가 있었지만,

사실 우리나라 교육은 그때나 지금이나 큰 변함이 없는 듯 하다. 

공교육, 사교육, 대학까지 포함해서 거의 20년을 공부하지만

투자한 시간과 노력에 비례하지 않아서 그럴지도 모르겠다. 

그렇다면 왜 긴 시간을 투자한 것에 비해서 영어실력이 조금도 나아지거나 좋아지지 않는 것일까?

그건 바로 방법이 잘못되었다는 점이다.

이런 이야기는 영어관련 도서에서 쉽사리 찾아볼 수 있는 내용이기도 하다.

우리가 시험에서 풀어왔던 지문들은 외국인들도 낯설어 할만큼 어려운 지문이였다고 하니 뭐... 

일단 저자는 영어를 영어 그대로가 아니라 

우리나라 어순대로 억지로 끼워맞춰 배워온게 큰 문제라고 말한다. 

그렇게 끼워맞춰서 하는 건 전문 번역가쯤이나 해야 하는 일이지, 

의사소통의 수단으로 사용할 사람들이 따라야 할 기술이 아니라고 한다. 

어쩐지!!!! 도대체가 학생 때 독해를 죽어라 해도 

막상 이야기할 때 뭔가 망설여지고 말할 수 없고 그렇더라니!! (?) 

언어는 그 언어의 생성원리에 따른 어순대로 이해하는게 너무도 당연하고 단순한 진리이다.

그래서 이 책은 영어 어순의 원리와 그 어순 그대로 이해하고 

구사하는 방법에 대해서 상세히 다루고 있다.

어순의 원리를 깨우치고 어순대로 이해하다 보면 왜 그래야 하고, 

왜 처음부터 이렇게 영어를 배워야 했는지를 

이 책의 독자나 영어학습자 스스로 깨닫게 될 것이라고 한다. 

그리고 영어를 배우는 사람들이 궁금했을 법한 내용들을 빠짐없이 기술하려고 노력했다고 한다.

독해가 필요한 수험생, 아이에게 제대로 된 엄마표 영어를 가르쳐주고 싶은 학부모, 

미드나 영화를 자막없이 즐기며, 외국인과 자유롭게 의사소통 하고 싶은 일반인들에게 추천한다.

이들 뿐만 아니라, 영어를 웬만큼 안다고 생각하지만 기존 방법의 한계로 

더이상 실력향상이 없는 영어 정체자들에게도 새로운 패러다임을 제시할 수 있는 도서이니,

영어를 잘한다고 자부하는 사람 또한 한번쯤 읽어보는 것도 좋겠다.

* 리앤프리 서평단으로 선정되어 작성된 리뷰입니다.