전설속의 개!

셜록 홈즈 전집 2 : 배스커빌의 개 (양장) ㅣ 시간과공간사 셜록 홈즈 전집 2
아서 코난 도일 지음, 정태원 옮김 / 시간과공간사 / 2002년 5월

<바스커빌가의 개>는 모티머라는 의사가 바스커빌가에 전해 내려오는 무서운 저주의 전설 때문에 최근 찰스 바스커빌경이 죽었기 때문에 그 상속인인 헨리 경을 지켜달라는 것이 의뢰의 내용이다.

그러나, 런던을 떠날수 없는 홈즈를 대신해 와트슨이 바스커빌 저택이 있는 다트모어로 동행하고, 거기서 수상한 사람들을 만나게 된다. 첫장에서 홈즈가 와트슨을 놀려먹는 장면도 재미있지만,이 작품에서도 홈즈의 탁월한 능력들이 빛을 발한다.

예를 들자면... 바스커빌가의 초상화만을 보고도 누가 그린 작품인지를 단번에 알아차리고, 헨리경 앞으로 된 협박장에 인쇄된 활자가 오려붙여진걸 보고서 어떤 신문의 활자인지를 알아보는데... 홈즈는 활자의 판별은 범죄 전문가에게 있어서 가장 기초적인 훈련중 하나라고 생각했던것 같다.

그러고 보면, 홈즈 시리즈에는 평소에 홈즈가 신문을 닥치는대로 다 읽는 모습이 자주 보이는데, 신문 전체 페이지 한글자도 빼놓지 않고 꼼꼼히 읽는다기보다는 주로 범죄와 관련된 기사와 사적인 광고란을 읽고, 필요한 기사는 스크랩해서 유용하게 활용하는 것 같다.

'사건 조사에 필요한 것은 사실뿐이다. 전설이나 소문은 아무 도움이 되지 않는다'- Sherlock Holmes