새벽의 천사들 외전 1권이 나왔군요.

새벽의 천사들 외전 1 - 무투회의 화려한 종막
카야타 스나코 지음, 한가영 옮김, 스즈키 리카 그림 / 대원씨아이(단행본) / 2006년 10월

사실 새벽천사는 스칼렛 위저드의 연작이니...

그치만 본편이 6권인데 외전이 4권인 건(게다가 그냥 이어지는 내용인 건)

대체 뭐하자는 플레이인지 모르겠다.

게다가 일본에서는 이미 연재 끝내고 후속작 크래쉬 블레이즈가 하고 있다는데 과연 한국에는

언제쯤에나 들어올지...

자세한 사항은 일단 지르고 생각할까 한다.

ps. 근데 이 작품은 번역이 좀... 일본식 어투에서 흔히 보이는 것이지만 "첫째,"라던가 "단,"이라는 연결어가 지나치게 많이 쓰인다. 스칼렛 위저드에서는 그런 게 없었는데, 그때 번역자분이 적당히 바꿔 넣었던 걸까, 아니면 신작 들어와서 바뀐 걸까? (하지만 카야타씨의 다른 책들은 그런 게 없는 걸 보면, 역시 번역자의 문제일 가능성이 크달까...)

그리고 FMP는 언제 나오는 거냐--;;