진정 나를 알아줄 이는 꿈속에서나 만날 수 있는 귀신들뿐이런가

한 권으로 보는 요재지이 기묘한 이야기 - 한권으로 보는 요재지이 ㅣ 한권으로 보는 시리즈 (큰방) 1
여설하 지음 / 큰방 / 2005년 2월

중국에서는 명대에 출간된 사대기서 [삼국지연의], [수호전], [서유기], [금병매]와 청나라 시대의 [유림외사], [홍루몽], [금고기관], 그리고 [요재지이]를 합쳐 팔대기서(八大奇書)라고 부른다. 이 가운데 [요재지이]는 약 500편(!!)의 이야기가 수록된 유일한 단편소설집으로, [아라비안나이트], [그리스 로마 신화]에 견줄 만한 중국의 고전으로 꼽힌다. 요재지이는 다시 말해 '요재가 기록한 기이한 이야기'라는 뜻이다.
[아라비안나이트]와 견줄 수 있을 만큼 온갖 귀신과 정령들이 출현한다. 게다가 그 양이 양인 만큼 당대의 사회상이나 자연재해, 그리고 통치사상에 대한 민중의 반응까지를 총망라하고 있어서, 그 시기의 사회상을 느껴볼 수 있다는 점은 주목할 만 하다.