파리애정남, 일본만화가의 깨알같은 파리생활^^

파리여자 예쁘냐? - 그 남자의 파리 체험기
쟝폴 니시 글.그림, 신지혜 옮김 / 인간희극 / 2013년 11월

"파리여자 예쁘냐?"개콘의 '불편한 진실'코너에서 봤던 일화가 겹쳐지는 제목이 눈길을 끌었다.
여자들은 소개팅 주선받을 때 관심없는 척 하면서 재력, 학벌, 키 등 이것저것 따지는데 반해 남자들은 소개팅 운을 떼자마자 저요저요 손을 들며 "예쁘냐?" 다른 설명 덧붙이려고 해도 들을 필요도 없다는 듯 무조건 "예쁘냐? 예쁘냐?"를 연발하던 모습에 한참 웃었었는데 제목 보자마자 "예쁘냐?" 이건 뭐 남자들의 세계공용어인가 싶어서 먼저 웃음이 났다. 유럽 중에서도 파리는 모든 여자의 워너비가 아닐까 하는, 그 중에서도 잘생긴 파리남성에 대한 판타지는 뭐 말할 필요도 없는데 그래서 "파리남자 멋지냐?"라고 되묻고 싶기도 했다^^
표지만 봐도 왠지 유쾌해지는 이 만화책은 파리와 인연이 많은, 파리에서 쫌 살아본 일본작가의 파리체험이야기이다. 파리를 주제로 한 만화책들을 여러 권 낸, 쟝폴 니시(이름마저도 파리지앵틱한^^)의 그림들, 난 왜 그림체가 강풀작가랑 닮게 느껴지는지....그래서 더 친근하게 읽었다.

만화답게 프랑스를 동경했던 한 일본청년의 환상이 와르르 무너지는 소매치기 에피소드부터 웃음 유발^^ 잠깐 다녀가는 여행이나 관광이 아닌 그 곳에서 살아보고, 일도 하고, 프랑스 사람들과의 만남이 일상인 삶을 만남으로써 정말 민낯의 파리이야기를 만났다. 낯선 파리문화 발레를 나름 이해하려고 노력하는 귀여운 자세, 보기만해도 움찔하게 하는^^욱하는 프랑스 여자, 벼룩시장, 상당한 금액의 개똥 방치 벌금, 프랑스 아파르망 지붕의 굴뚝, 단 3칸으로 마무리 지어지는 이 남자의 일방적 짝사랑 러브스토리, 무려 지은지 100년 된 아파르망 7층 다락방에 살면서 겪는 웃픈 이야기들....스치듯 만나는, 멋스러운 파리여행이 아니라 파리에서 만난 사람들과의 이야기가 담긴 깨알같은 파리생활 이야기가 듬뿍 담겨있다.

 p.99 프랑스에서는 편지나 이메일 마지막에 친근감의 표시로 "비즈"라고 쓰는데 그 종류가 이렇게나 많습니다.

작가가 일본에 왔을 때 금단현상을 보였다는 비즈, 파리에 가보지 못한 나로서는 영화 속에서 스치듯 봐온, 인사의 한 형식인 줄로만 알았는데 비즈 속에 담긴 다양한 이야기와 표현방식에 놀랐다. 이 놀라운 다양한 표현이 단지 일부라니 프랑스어의 섬세함에 새삼 감탄하기도 했다. 역시 살아봐야 그 나라의 문화를 제대로 알 수 있다는 생각도 들고 같은 동양권이라 그런지 이 남자의 당황함에 함께 공감되기도 했다.
p.76"사람이 자기가 알고있는 것밖에 보질 못하는 법이거든." 쟝폴 니시의 프랑스 친구, 빠토짱의 이야기처럼 가보고, 살아보지 않고서는 알 수 없는, 파리의 다양하고 재미있는 이야기를 만날 수 있었다. 1년후 파리에 가도 금방 파리에 익숙해져버리는, 프랑스 애정남의 좌충우돌 파리이야기!
두말할 필요없이 일단 페이지 휙휙 넘어가게 재미있고, 틈틈이 유익한 정보도 만날 수 있는 책이다. 파리가 궁금하면 만나보길^^
"엄청 더럽고 엄청 멋진 파리"
파리에 진정한 애정이 있어야만 할 수 있을 것 같은 말로 이 만화를 마무리 짓는, 이 일본작가의 다음 파리이야기도 넘넘 재밌을 것 같다. 사랑 한 번 제대로 못해본 이 남자, 파리여자와 사랑에 흠뻑 빠지기를^^