아빠와 생각나누는 한자이야기

어? 한자가 보이네! - 아빠 편지에 숨은 신기한 한자를 찾아라!
서동윤 지음 / 살림어린이 / 2010년 3월

책 제목에 아빠가 들어간 책을 유난히 좋아하는 이유는 늘상 뾰족한 잔소리를 쏟아붓는
엄마와 달리 푸근함을 주는 '아빠와' 라는 단어에서 뭔가 편안함을 느끼기에 그런 것 같다.
아빠 편지에 숨은 신기한 한자를 찾아라도 그래서 보고픈 책이었고
아이에게 한자공부라는 딱딱함보다는 아빠의 편지라는 정감을 이끌어 줄 것 같아서였는데 기대이상이었다.
책을 펼쳐 본 느낌은 한 권의 시집이자 자상한 아빠의 마음이 녹아있는 수필같은 한자도우미책이었다.
기꺼이 아이들의 마중물(펌프의 많은 물을 끌어올리기 위해 붓는 물)이 되어주고자 이 책을 펴낸,
늙은 청년으로 착각하며 산다는 두 아들의 아빠인 작가
아들 아들 부르는 목소리가 얼마나 친근한지....
가습기 하나를 보여줘도 참 HAPPY하게 보여준다. 그러면서 가습기라는 한자단어를 하나 툭 던져준다.
아무 부담감 없게.....
"기어여영으아악~" 경악을 이렇게 참 쉽게 생생하게 표현하는 글귀에 웃음이 터져나온다.
절규의 영어단어 scream에서 s를 빼면 달콤함을 뜻하는 cream이라는 단어가 된단다.
듣도보도 못한 재치로, 절규를 할 정도로 힘든 상황에서도 달콤한 희망을 찾으라는 귀여운 멘트까지.....
엘리베이터에서 급하게 눌러대던 닫힘 버튼이 찡그린 표정이라는 것도 새삼 알게 되었다.
한자가 원래 사물의 모양을 본 뜬 상형문자가 아닌가.
이 책을 읽고 주위의 물건을 가만히 들여다보면 신기하게 장난스런 모습이 보인다.
오디오의 스피커가 나를 보고 웃고 있는 것 같고 무심코 걸려있는 옷걸이의 모자도 색다르게 보인다.

좀 더 다른 시각, 좀 더 넓은 감성을 보여주는 어? 한자가 보이네를 읽다보면
아량 넓은 아이로, 불만은 줄고 감사함은 넘치는 아이로, 자만하지 않는 아이로 키우고자 하는 작가의
마음이 고스란히 느껴진다.
처음부터 한자로 아이들의 기를 죽이지도 않고 참 유쾌하게 시작하고
몇 번 보여주지 않지만 또렷이 기억에 남는다.
사진과 글보는 재미에 술술 넘기다 보면 어느새 101개의 한자단어가 쿵 들어와있다.
한자공부의 목적으로 책을 펼쳐들었던 사람들에게는 다소 실망스러울 수 있지만
자상하고 장난끼 가득한 아빠와의 즐거운 교감을 나누고 싶다면 충분히 추천할 만한 책이다.
한자가 보인다는 아빠의 편지를 읽고나면 주위의 사물이 보이고 다른 사람의 마음을 들여다보게 되고
세상을 좀 더 넓게 즐겁게 볼 수 있을 테니까......