다만 ‘너무‘를 긍정 문맥에 쓰기가 여전히 어색하거나 ‘너무‘가 지나치게 많이 쓰여 불편함을 느끼는 경우가 있습니다.
그럴 때는 ‘너무‘는 예전과 같이 부정 문맥에서 쓰고, 긍정 문맥에는 ‘정말‘, ‘참‘, ‘진짜‘ 등을 쓰면 됩니다. ‘나무가 정말 크구나!‘,
‘옷이 너무 커서 못입겠다‘와 같이 구별해서 쓰는 것입니다. 다음 용례들도 그대로 표현해도 되지만 첫 번째에는 ‘정말‘, ‘참‘,
‘진짜‘ 등을 쓰고, 두 번째에는 ‘너무‘를 쓰는 방식으로 구별하여쓸 수 있습니다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

펄롱이 바닥에서 쓸어 담은 먼지, 흙, 호랑가시나무 잎,
솔잎을 스토브에 쏟아붓자 불이 확 타오르며 타다닥 소리를 냈다. 방이 사방에서 조여드는 느낌이었다. 뜻 모를 무늬가 반복되는 벽지가 눈앞으로 다가오는 것 같았다. 달아나고 싶은 충동이 펄롱을 사로잡았고 펄롱은 홀로 낡은 옷을 입고 어두운 들판 위로 걸어가는 상상을 했다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

무엇이든 털어놓는 사이가꼭 좋은 관계인 건 아니야.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

동료 및 선배 작가들에 대한 막말이라면 블라디미르 나보코프도 김수영에 뒤지지 않는다. 그는 1967년 《파리 리뷰》와의 인터뷰에서 "남들이 인정하는 많은 작가들이 내게는 아예존재하지 않는 것과 마찬가지"라며 브레히트, 포크너, 카뮈,
로런스 등을 거명했다. 토마스 만, 파스테르나크, 도스토옙스키, 고골 역시 혹평을 면하지 못했다. 나보코프가 보기에 "엘리어트는 1급 시인이 아니었고, 에즈라 파운드는 단연 2급이었으며, "종, 불알, 황소bells, balls and bulls 같은 것"을 다룬 헤밍웨이의 소설은 "아예 질색"이었다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

그러나 복수는 또 다른 복수를 낳는 법. 《아가멤논>의 극중코로스가 "제우스께서 왕좌에 계시는 동안에는 / 행한 자는 당하게 마련"이라며 "이 가문에는 재앙이 아교처럼 단단히 붙어있나니"라고 노래한 대로, 클뤼타이메스트라와 아이기스토스의 복수는 또 다른 복수를 낳게 된다. 아가멤논과 클뤼타이메스트라의 남은 자식들인 딸 엘렉트라와 그 남동생 오레스테스가 제 어머니를 상대로 복수를 펼치는 것. 3대 비극 작가가 이가족 드라마를 각자의 방식으로 각색하고 변주했다는 사실은이 연쇄 복수극이 창작자에게 지니는 매력을 알게 한다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo