[서평]밤은 짧아, 걸어 아가씨야

밤은 짧아 걸어 아가씨야 1
모리미 도미히코 원작, 고토네 란마루 지음, 윤지은 옮김 / 살림comics / 2010년 8월

 초등학교 2학년때 '유리가면'이라는 만화'를 읽고 나서 만화의 매력에 빠졌다. 만화는 잘 짜여진 드라마보다도 감동적이고, 섬세한 감정을 이끌어도 낸다. 재생종이에 검은 선들이 만들어낸 흑백영화. 만화를 읽는 재미는 계속되고, 고등학교때까지 순정만화, 무협지 역사를 바탕으로한 만화까지 장르망라하지 않고 읽었던 기억이 난다. 대학을 다니면서 하루 24시간이 황금이라 만화를 접할 수 없었지만 요즘처럼 여유있는 이 때에 인터넷 연재만화를 간혹 읽곤 했다.

모리미 도미히코 작가가 쓴 <밤은 짧아, 걸어 아가씨야>는 이미 우리나라에서 많이 알려져 있는 작품이라고 전해들었다. 이 작품을 만나보지 못하고서 그의 또다른 작품 <유정천 가족>을 읽게 되었고, 그의 작품세계가 매우 독특하다는 것을 알게 되었다. '텐구'라는 것이 뭔지 몰라서 인터넷 검색을 했던 기억도 난다. (역시나 이 만화를 보면 그녀의 소설에서 수시로 등장하는 텐구를 만나볼 수 있다.) <유정천 가족>을 읽고 나서 꼭! 작가의 대표작 <밤은 짧아, 걸어 아가씨야>를 읽어보리라 마음 먹었었는데 이번에 이 작품이 만화로 재탄생 되었다고 하여 주저하지 않았다. 고토네 란마루의 마법으로 재 탄생된 만화 <밤은 짧아 걸어 아가씨야>의 연재 1권을 그리 길지 않은 시간안에 읽어치웠다.

원작의 내용을 전혀 알지 못하기에 원작과 비교하는 몹쓸 버릇이 발동되지 않아 다행이였다. 만화로 전해지는 그 세세한 느낌들은 온전히 내것으로 다가온다. 그리고 2권을 기다리게 된다. 연재되는 만화는 이런 두근거림이 있어 더욱 매력적이다. 1만약, 원작을 접한 사람이라면 이 1권을 읽기 시작했을때 주요인물을 어떤 모습으로 등장시킬까 하고 긴장감 느끼면서 읽지 않았을까?

 
 

교토 거리를 배경으로 한 이 코믹한 판타지 만화는 '검은 머리 귀여운 후배 아가씨'를 짝사랑하는 어수룩한 '선배'의 안타까운 분투기~!  이제 갓 대학생이 된 후배 아가씨를 대학 클럽에서 마주치게 된 선배. 이 선배는 그녀에게 첫눈에 반하게 되고, 그녀앞에 자연스럽게 나타나서 말을 걸기까지, 다양한 작전을 짜면서 고심한다.진짜 이렇게 순수한 여자가 있을까? 싶을 정도로 어리숙한 그녀, 교토의 거리에서 만난 도도씨의 빚을 갚아드리고자 그누구도 대적하기 힘든 이백을 만나 술 대결을 펼친다. 술을 먹고서 행복해 하는 모습을 보고 의야하기도 했지만 점점 내용은 흥미로워졌다. 2권이 당장 궁금해지는 단점아닌 장점을 지닌 만화. 코믹한 판타지 소설을 얼마만큼의 싱크로율을 자랑하는지 비교해보기 위해서라도 소설을 만나봐야겠다.
 
 

일본의 전통적인 이야기를 언뜻 보여주기도 하는 모리미 도미히코. 만화의 초반이 조금은 황당스럽고 정신없는 듯 했지만 점차 빠져드는 것이 바로 판타지의 매력이다. 원작과 만화 모두 같은 내용이지만 다르다는 것을 알게될 기회가 될 것 같다.