오디세이아

오디세이아 - 잠시 길을 읽어도 목적지를 잃지 마라! ㅣ 대가 고전·인문 시리즈 (LINN 인문고전 시리즈) 8
호메로스 지음, 김성진 편역 / 린(LINN) / 2023년 1월

LINN 린의 인문고전 시리즈 중 여덟 번째는 오디세이아입니다. 오디세이아는 서양 문학에서 방대

한 영향력을 자랑하는 고전 중의 고전이라 일컬어지며 위대한 영웅의 시련과 업적을 다루는 모험담의 서사시로 국가적, 군사적, 종교적, 정치적, 역사적 중요성을 담고 있는 책입니다. 책은 누구도 범접할 수 없는 영웅적인 행동이 아니라 인간이 인간다운 실패에서 위기를 극복하는 힘이라고 했습니다. 잠시 길을 잃어도 목적지를 잃지 마라! 고 저자는 말합니다. 고대 그리스 시인 호메로스의 작품으로 오디세우스의 노래 라는 뜻으로 1만2110행으로 되어 있는 방대한 양입니다. 책은 일리아스와 함께 그리스 국민의 서사시가 되었으며 나아가 전 세계 문학에 큰 영향을 주었습니다.

“잠시 길을 잃어도 목적지는 잃지마라!”

오디세우스는 교활하고 냉철하며 이기적이지만 위기의 순간에는 자신의 기지로 빠져나가는 복잡한 캐릭터로 이해됩니다. 일리아스가 운명을 개척하고 역사에 이름을 남기는 영웅들의 이야기라면 운명 앞에 시달리는 인물은 오디세우스입니다. 오디세우스가 10년을 일리오스에 가서 싸우고 그로부터 또 10년이 지나도록 돌아오지 않는 사이, 갓난애였던 텔레마코스는 어느새 청년으로 자랐습니다. 그사이 집안은 난장판이 되었고 오디세우스가 행방이 묘연하자 페넬로페와 결혼하려는 야심가들이 줄을 섰습니다. 아내 페넬로페는 최선을 다해 집과 살림을 지키며 가장의 부재를 지키느라 고생했습니다. 결국엔 아들 페넬로페가 죽었는지 살았는지 모를 아버지 오디세우스를 찾아 나섭니다.

오랜 시간 남편을 기다리며 정숙하기도 했지만 오디세우스만큼 지혜롭고 또 고생도 많이 해서 여러모로 높이 산 아네는 여행중에 오디세우스가 저승에 가게 된 일이 있는데 거기서 만난 아가멤논은 집으로 돌아와 목욕중이던 자신을 죽인 자신의 아내와 다르게 페넬로페는 끝까지 남편을 기다리는 것이 비교가 되며 지혜롭고 현명한 아내를 잘 둔 오디세우스를 부러워했습니다.

얼마전 튀르키예 강진으로 2만명 이상의 사망자가 나왔습니다. 첨단 과학 기술의 발달로 편리한 생활을 하고 있지만 우리는 언제 어디서 무슨 재난 사고를 당하고 피해 갈 수 없습니다. 끝을 알 수 없는 망망대해에는 온갖 위험과 유혹이 도사리고 있습니다. 오디세우스는 항해하는 동안 폴리페모스 세이렌, 스킬라, 카립디스 등을 만나 위기를 겪기도 하고 저승으로 목숨을 건 여행을 떠나기도 합니다. 이것이 우리가 사는 세상에 언제나 겪을 수 있는 일들이라고 책을 읽으면서 다시 한번 느낍니다. 오디세우스는 위장잠입해 정체를 들키지 않으려 애쓰며 적과 동지를 판별해내는 과정이 가장 긴장감 넘치는 장면이었습니다. 눈물을 쏟아내며 남편의 행적을 물어보는 페넬로페에게 자신의 정체를 숨기는 모습입니다. 어떤 사람이 무인도에 가게 된다면 일리아스와 오디세이아 두권을 꼭 가지고 간다고 했습니다. 평생에 걸처 한번은 꼭 읽어야 할 책으로 도서출판 린에서 출간된 오디세이아에서는 중세 필사본 속 풍성한 그림 자료가 수록되어 있습니다.