석류의 씨

석류의 씨 ㅣ 휴머니스트 세계문학 3
이디스 워튼 지음, 송은주 옮김 / 휴머니스트 / 2022년 2월

석류의 씨 ①

네이버 독서카페 리딩투데이 지원 도서입니다.

순수의 시대의 작가 이디스 워튼이 초대하는 위험 하지만 매혹적인 진홍빛 공포의 세계,

이디스 워튼은 순수의 시대, 기쁨의 집, 이선 프롬 등의 작품으로 세계문학사에 분명한 이정표를 새긴 작가이자 국내에도 수많은 고정 독자를 가진 작가이지만, 그가 꾸준히 고딕소설을 써오며 고딕소설사에도 독자적인 영역을 구축했다는 사실을 아는 사람은 그다지 많지 않습니다. 국내에 처음 번역되는 워튼의 고딕소설 세 편과 대표작 한 편을 담은 이 책은, 위선적인 미국 상류사회를 날카롭게 해부했던 다른 작품들에서는 찾아볼 수 없는 미스터리와 그를 추적해나가는 과정을 긴장감 넘치고 설득력 있는 문장으로 그려낸 작품입니다.

금 간 종이 리지의 심장을 뚫고 달콤하게 울렸다.-p.19

리지웨스트는 2년째 빈센트 디어링씨의 딸 줄리엣 디어링을 가르치고 있는데 아이의 관심은 온통 셀레스트와 수잔이 시장과 도서관에서 가져오는 일화들에만 있었고 공부에는 전혀 관심 없고 말을 듣지도 않는 다루기 힘든 아이였습니다. 이 지경에 이르자 더는 두고 볼 수 없어 빈센트 디어링에게 개입을 부탁하러 갔다가 일이 일어납니다. 파시에 있는 마담 클로팽의 스위스 호텔에 사는 가난한 선생 거기다 예쁜 갈색 머리에 신뢰를 담아 상대방을 바라보는 눈을 가졌다면 이렇게 무방비한 스물 다섯의 리지는 빈센트 디어링의 갑작스런 키스를 받았습니다. 그녀는 자신안에 무언가 새로운 것이 깨어나는 것을 느끼며 두려움과 수치심, 디어링 부인에 대한 최책감 따위는 없었습니다. 소설의 시작은 이렇게 부적절한 관계로 시작이 됩니다.