일본에서 일하면 어때?

일본에서 일하면 어때? - 본격 일본 직장인 라이프 에세이
모모 외 지음 / 세나북스 / 2023년 1월

#책서평 #책리뷰

#일본에서일하면어때

#모모 #고나현 #스하루 #허니비 #순두부

#세나북스 #컬처블룸서평단

타지에서 일하는 것은 여러모로 큰 결심과 어려운 일이 아닐 수 없다.

한국인, 아니 왹구인도 하나도 없는 회사에서, 맨땅에 헤딩하면서 자리를 잡으신 분도 있으시고

일본 책 번역을 통해서 전문 번역가의 길을 가시는 분도 있으시고

아르바이트 등의 일을 통해서 일본에서 생활을 하시는 분의 이야기 등등

일본에서 아르바이트하고 직장에 다니면서 살아가는 이야기가 다채롭게 펼쳐집니다.

단순히 일본에서 일한 이야기라기보다는 일본에서 하고 싶은 일, 잘하고 싶은 일, 잘하는 일을 하며

일상의 행복도 누린 소중하고 치열하며 아름다운 시간의 기록을 적은 에세이로

자기 삶에 최선을 다해서 무언가를 이루려고 노력하는 분들의 실제 경험담에...

회사원은 되지 않겠다더니 - 모모

일본 기업의 종합직으로 입사한 지 10년 째, 모모님은 대학교 졸업 후 무작정 도쿄생활을 시작하셨어요

일본이라는 곳에서 외국어로 처음 접하는 업무 용어를 공부하느라 밤샘 공부를 하고

은근 한국인을 거부하는 회사 선배들로 인해 눈물짓고, 버텨내고 노력한 과정등이 있어요

내가 일본에서 일하는 이유? -모모

유년시절 본 방송에서 90대 할머니가 하는 말 중에 "나는 아직도 내가 뭘 좋아하는지 몰라"

아흔 살이 넘어서 나 하나도 모르면, 평생 아무것도 모르는 거 아닌가 싶어 머릿속이 복잡했다.

어른이 된 지금이야 나 자신을 아는 것만큼 어려운 게 없다는 것을 잘 알지만 말이다.

내가 일본에 있는 이유가 선명하게 느껴지는 날은 무엇을 해도 즐겁고 안개가 낀 듯 희미한 날은

나의 일과 생활, 가족, 모든 것들에 대한 확신이 없어진다. 그래서 나를 비롯한 일본에서 일하며 사는 많은 사람이

늘 그 이유를 찾고 되새기려 노력하는 것이 아닐까

우연히 발을 디딘 일본에서 내가 할 수 있는 일, 나를 필요로 하는 일을 발견했다.

먹고 덕질하고 일하라 - 고나현

번역가 생활을 일본 워킹홀리데이와 함께 시작한 현 7년차 일본어 번역사

일본에서의 생활은 이면적이었다. 불행하면서도 너무나도 행복했다

아르바이트 면접에 무려 10번을 넘게 떨어졌을 때는 칠전팔기라더니 이건 그 이상이잖아 하고 절망했다

번역가로서 정착하기도 부단히 힘든 환경이었다. 그러나 그 때의 경험은 나에게 플러스가 되었다.

일본에 살면서 필요하다고 생각한 것들 -고나현

초면에 반말을 하는 사람이 꽤 많았다는 것,

상대에게 말을 편하게 하는 일본의 타메구치와 한국의 반말은 인식과 개념이 다르며

절대 상대가 외국인이라고 널 얕잡아 보거나 차별하는 게 아니라는 사실도 알게 되었다.

민들레 홀씨의 뿌리 내리기 -허나비

6년 반의 유학생활 끝에 모 제조업 회사의 연구원이 된지 6년 째,

허니비님은 교환학생을 시작으로 석사까지만 박사까지만 ... 일본에 있으려 했으나

결국 일본 기업에 취업한 분의 이야기 등등

그리고 문과출신여자 일본 IT 회사에서 일하며 살아가기 - 순두부

외국에서 일하거나 살고 있을때 가장 큰 벽은 여깃 언어의 장벽이겠지요

일본 직장인들만의 문화를 설명해 논 부분도 있었는데.. 재미있게 읽었어요

점심을 혼자 먹으면서 자기만의 시간을 보내는 사람이 많다거나 회식자리에 우롱차를 주문할 수 있다거나

개인적인 정보는 실례라고 생각해서 잘 물어보지 않는다거나...

타지에서 하는 일들이 마냥 즐겁다고 말할 수 없겠찌만

일본에서의 힘들었던 날도 미래의 멋진 나, 되고 싶은 나를 위한 밑거름이었음을 시간이 지나 깨닫게 된 작가분들의 이야기

일본취업을 생각하고 있었던 분들은 재미있게 읽을 책 같아요

본 리뷰는 도서를 제공받아 작성하였습니다