위험한 여름 토베 얀손 무민 연작소설 4
토베 얀손 지음, 따루 살미넨 옮김 / 작가정신 / 2018년 6월
평점 :
장바구니담기


푸근한 캐릭터의 '무민'
오래도록 사랑받아온 그들의 캐릭터를 이야기의 형식으로 처음 만난 건 딸아이와 찾은 공공도서관의 어린이 열람실에서 였다.
그림책으로 만난 무민가족의 이야기는 막연하게 문구류의 캐릭터로만 보아왔던 나에겐 그들을 더 사랑할 수밖에 없게하는 계기가 되었다.

솔직히 캐릭터들 중에는 그냥 그림이 귀엽거나 이뻐서 좋아하는 경우가 많았는데 이렇게 그들의 이야기와 탄생비화들을 알게 되면서 더 호감이 가고 좋아지는 경우가 더러 있다.
그들 중 하나가 '무민'이다.
그녀가 탄생시킨 무민은 오래도록 독자들의 사랑을 반고 있으면 이번에 무민시리즈로 나는 무민 가족과 그들 주변의 개성있는 캐릭터들에 가지게 되었다.

이번에 만난 <위험한 여름>은 무민 가족을 비롯한 주변 인물들에게 불을 뿜는 화산의 이상 작용으로 자신들이 생활해 온 터전을 잃고 우연하게 주인이 없는 듯한 정체 불명의 집을 잠시 자신들의 터전 삼아서 살게 되면서 일어나는 이야기를 담고 있다.

무민 가족을 비롯한 주변의 캐릭터들은 자신들이 발견해서 생활하게 되는 장소가 어떤 곳인지 모르다 엠마가 나타나면서 그곳이 극장이라는 것을 알게 된다.
사실 그들은 극장이라는 곳이 무엇을 하는지 몰랐으면 그런 그들을 엠마는 비꼬면서 제대로 알지도 못함을 지적하지만 이후 무민파파가 극본을 만들고는 무민 가족을 비롯한 미자벨과 스노크메이든 등은 극장에서 공연을 하게 되는 생각지도 않은 일들이 일어나게 된다.

갑작스러운 자연재해로 인해 무민이와 무민파파를 비롯한 다른 이들과 헤어지게 되는 장면과 우연이라고 하기에는 너무도 극적인 무민의 친구인 스너프킨과의 만남 그리고 오해로 인한 무민이 공원관리인에게 잡히게 되는 장면들은 웃기기도 하면서도 자연스럽게 연결되어가는 모습에 작가의 스토리구성에 감탄하기도 했다.

그림책으로만 접하던 무민이야기를 작가정신에서 출간한 시리즈로 만나게 되면서 무민과 그들의 가족을 비롯한 독특한 캐릭터의 그들이 좋아졌다.
단순히 동심을 자극하는 캐릭터들의 모습만이 아닌 절망적인 상황에서도 좌절하거나 우울해하기보다 그 상황을 지혜롭게 극복해나가면서 헤어진 무민과의 재회를 위해 공연을 생각해내는 무민마마의 모습 등은 감동과 함께 삶을 살아감에 있어서의 또 다른 방식을 배우게되었다.

위트 속에 담긴 위기에 있어서의 각자의 반응을 보는 재미와 우울함보다는 그 상황 속에서 또 다른 방법을 통한 해결을 찾아내는 모습을 통해 무민시리즈의 또 다른 이야기가 기대되었다.

외국작품이다보니 번역에 있어 글의 이해에 조금 어려운 부분이 있긴 했지만 많지 않은 양의 두께에 가독성도 좋았으며 이색적인 토베 얀손 무민의 연작 소설을 접하는 기회가 되었음에 감사하다는 마음이 들었다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo