인간 영혼을 울리는 톨스토이의 작품들

사람은 무엇으로 사는가 ㅣ 푸른숲 징검다리 클래식 24
레프 니콜라예비치 톨스토이 지음, 박형규 옮김 / 푸른숲주니어 / 2009년 1월

대부분 한번쯤이면 읽어보았을 톨스토이의 대표적 작품이기도 한 사람은 무엇으로 사는가는 출판사마다 번역자들의 다르기에 또 다른 느낌으로 다가온다.

푸른 숲에서 나온 이 책의 번역은 내 마음에 가장 흡족하게 와 닿는다.

요한복음을 필두로 나오는 이야기는 우리가 그리스도를 믿든, 안 믿든, 사람에게 가장 중요한 것이 무엇인지 알려주고 있다.

사람의 마음속에 들어있는 것은 바로 사랑이며 자기에게 무엇이 필요한지 알 수 있는 힘이 사람에게 주어지지 않았고 사람들은 오직 사랑으로 인해 살아갈 수 있음을 깨달은 미하일 천사처럼 사람은 자기의 걱정으로 살아가는 것이 아니고 오로지 사랑에 의해서만 살아가는 것이라는 걸 나에게도 깨닫게 한다. 

특히나 명절을 맞이하여 가끔씩 형제나 부모를 미워하는 마음이 싹 틀 때 자신의 형제도 사랑하지 못하며 하나님을 사랑한다고 하는 것은 거짓말이라고 하는 말은 내 자신의 행동과 생각을 돌아보게 한다.

그리스도를 사랑하는 마음이 무척이나 신실하였던 톨스토이는 그의 작품 모두에서 기독교적 사상이 바탕이 되어 나타난다. 모든 작품들이 사랑과 선행의 마음을 품은 것은 그가 원하는 이상주의적 사회를 염원하였던 마음일 것 같다는 생각을 갖게 한다.  

땅에 대한 욕심이 지나쳐 악마에게 틈을 주어 버린 잘 알려진 사람에게 많은 땅이 필요한가 편에 나오는 파홈은 결국 자신이 묻힐 땅만 가져가게 되는 욕심의 결말을 맞게 된다. 지옥이 부흥하게 되고 악마의 아버지가 다시 부활하게 되는 이야기는 지금의 현실을 비꼬는 느낌이 강렬하다. 사랑이 기본이 되지 못하는 종교적 관행과 관습은 악마를 부흥하게 만들고 기쁘게 한다는 그의 생각과 같이 자신들의 주장만 옳다고 믿고 실제 율법에 입각하여 벌어지는 잔인하고 사악한 행동을 정당화하는 여러 사건들을 떠올리게 한다.

그가 염려하고 바랐던 이상적인 교훈이 그의 작품들 속에서 우리의 생각을 바로잡아주길 바라며 미래의 희망인 우리의 청소년들이 바르고 훌륭한 사고를 가지고 살아나가기 위해 톨스토이의 문학 작품을 꼭 읽을 필요가 있다.  푸른 숲의 청소년 징검다리 클래식을 좋아하는 사람으로서 이 책을 꼭 강추한다.