모든 것의 역사 - 켄 윌버 시리즈 2
켄 윌버 지음, 조효남 옮김 / 대원출판사 / 2004년 5월
평점 :
품절


죄송한 말이지만 역자 해설이나 서문을 보면, 역자가 고도로 사변적인 개념들을 정확하게 배치하는 문장에 서툴고 미적인 센서쉽도 다부지지 못하다는 것을 알 수 있다. 역자의 문장에 기반해서는, 개정판이 나왔더래도 편집진의 노고로 커버해야 할 것이다. 역자는 번역을 다른 분께 맡기시기를.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo