[100자평] 글자를 옮기는 사람

글자를 옮기는 사람 ㅣ 제안들 37
다와다 요코 지음, 유라주 옮김 / 워크룸프레스(Workroom) / 2021년 4월

네, 번역 인세가 들어오기도 전에 출판사가 망하기도 하지요.

[100자평] 마음만 먹으면

마음만 먹으면 ㅣ 트리플 5
장진영 지음 / 자음과모음 / 2021년 6월

선을 넘지 않는 것은 중요하다. 선을 넘는 순간 결코 이전으로 돌아갈 수는 없다. 그러나 선을 넘는 사람은 그걸 모른다. 왜냐하면 그 선은 내가 그어 놓은 것이기 때문이다. 겨우 말한다. ˝좋은 사람인 게 부끄러워요?‘...... 부끄러워할 사람들이 아니다.

[100자평] 긴긴밤 (리커버)

긴긴밤 (리커버) - 제21회 문학동네어린이문학상 대상 수상작 ㅣ 보름달문고 83
루리 지음 / 문학동네 / 2021년 2월

치료를 위해서지만 눈을 가리고 손발을 묶어서 헬기로 노든을 데려가는 장면은 좀 빼주세요... 가다가 죽겠어요...

[100자평] 분더카머

분더카머 - 시, 꿈, 돌, 숲, 빵, 이미지의 방
윤경희 지음 / 문학과지성사 / 2021년 5월

저자의 분더카머 안에 모든 것들은 결국 불가능한 언어이다. 하여 부재, 결핍, 부족은 당연한 결과다. 그럼에도 또는 그러하기에 저자의 글쓰기는 시를 닮았다 아니 장편의 산문시다. 이 책의 주제분류는 에세이가 아니라 한국시로 가야한다. (저자의 아도라블의 진짜 번역어를 찾지 못해 분하다.)

[100자평] 시와 산책

시와 산책 ㅣ 말들의 흐름 4
한정원 지음 / 시간의흐름 / 2020년 6월

늙는다는 것은 몸이 쓰여져 닳듯 마음도 닳는 것이다. 그러니 나에게 또,다른 사람들에게 무심해지는 것이겠지. 마음을 소중히 여기고 아껴 써야겠다.