봐라 달이 뒤를 쫓는다 - moon

리스트

마이리스트

마이리뷰

비소설?
시인선
소설

마이페이퍼

달의 궁전


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 완전한 번역에서 완전한 언어로ｌ비소설?

댓글(0)

moon (이메일 보내기) l 2018-06-04 09:24

https://blog.aladin.co.kr/749888123/10131570

완전한 번역에서 완전한 언어로
정영목 지음 / 문학동네 / 2018년 6월
평점 :
장바구니담기


읽다보면 차라리 작가나 편집자가 되고 말지 싶을 정도... 번역가에게 가장 중요한 과제가 나의 한국어가 아닌 다른 사람의 한국어를 구사하는 일이라는 말은 생각해 볼 문제.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/749888123/10131570
주소복사 ㅣ