"철학"은 헬라어로 "지혜에 대한 사랑"을 의미하는데, 키케로의 책은 내 안에 바로 그런 사랑이 활활 타오르게 만들었습니다.
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P110
이렇게 지혜에 대한 열망으로 불타올라 있던 나에게 단 한 가지 마음에 걸린 것이 있었는데, 그것은 키케로의 그 책에 그리스도의 이름이 나오지 않는 것이었습니다.
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P110
그래서 아무리 박식하고 교양 있는 내용을 뛰어난 문체로 진실하게 쓴 글이라고 할지라도, 그 글 속에 그리스도라는 이름이 빠져 있는 경우에는, 그런 글들은 그 어떤 것도 나를 완전히 사로잡지는 못하였습니다.
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P111
마니교는 페르시아의 종교지도자였던 마니(Mani, 주후 216-277년경)가 창시한 그리스도교를 표방한 분파였다. 그들의 체계는 선과 악 간의 영속적인 긴장관계에 깊은 관심을 가지고 있던 사람들에게 엄청난 영향력을 미쳤다.
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P113
내가 겪고 있던 굶주림과 목마름은 주님이 가장 먼저 지으신 피조물들에 의해서조차도 채워질 수 있는 것이 아니었고, 오직 "변함도 없으시고 회전하는 그림자도 없으신" 진리 자체이신 주님만이 채워 주실 수 있는 것이었습니다(약 1:17).
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P114
지금 생각해 보면, 그때에 내가 눈에만 그럴 듯하게 보이게 해서 사람의 마음을 속이는 그런 허상들을 사랑하지 말고, 차라리 적어도 실제로 존재하기 때문에 속이는 것은 아닌 현실의 해나 달을 사랑하는 것이 더 좋았을 것이었습니다.
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P114
하나님의 법 자체는 언제 어디서나 늘 동일하고, 시대와 지역에 따라서 달라질 수 없지만, 사람들은 하나님의 법을 가져와서, 자신들이 살아가는 시대와 지역에 맞춰서 도덕과 관습을 형성합니다.
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P119
왜냐하면, 주님의 자비와 긍휼은 영원하셔서, 주님께서는 자신에게 빚진 모든 자들의 빚을 다 탕감해 주실 뿐만 아니라, 이제는 반대로 그들에게 약속들을 주심으로써, 기꺼이 그들에 대하여 빚진 자가 되고자 하시는 그런 분이시기 때문입니다.
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P201
하지만 사실은 내가 죄의 주범이라고 단죄한 바로 그것은 다름 아닌 바로 나였는데도, 나의 불경건이 나를 이렇게 둘로 구분하여, 마치 그것이 내가 아닌 것처럼 생각하였던 것에 불과하였습니다.
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P202
주님은 가장 높이 계시면서도 우리와 가장 가까이에 계시고, 아무도 찾지 못하게 가장 은밀하게 숨어 계시면서도 우리 곁에 가장 분명하게 임재해 계시며, 크고 작은 지체들을 가지고 계시지 않고, 그 어느 특정한 공간에 묶여 계시지 않지만 어디에나 전체로 계시며, 우리와 같은 유형적인 육체를 가지고 계시지 않지만 자신의 형상을 따라 사람을 지으셔서, 머리부터 발까지 공간 속에 존재하게 하셨습니다.
-알라딘 eBook <고백록 (라틴어 원전 완역판) : 세계기독교고전 8> (성 아우구스티누스 지음, 박문재 옮김) 중에서 - P222
|