[마이리뷰] 역량의 창조

역량의 창조 - 인간다운 삶에는 무엇이 필요한가?
마사 누스바움 지음, 한상연 옮김, 이양수 감수.해제 / 돌베개 / 2015년 12월

당연한 말이지만 모든 정치적 견해는 도덕적 문제를 바라보는 태도가 분명해야 하고 공정함, 인간존엄성의 동등한 존중 같은 명확한가치를 정치적 원리의 기초로 삼아야 한다. - P112

역량 이행에 관한 심층적 권고는 상당 정도 맥락의존적contextspecific이다. 시민더러 무언가를 선택하라고 하면서 선택의 이면에 놓인 문화적·정치적·역사적 맥락을 자세히 밝히지 않는다면, 그들의 핵심역량을 최저수준 이상으로 끌어올리기 위한 처방은 아무 소용이 없을 것이다(나는 『여성과 인간개발』을 쓰면서 전 세계 여성이 아니라 인도의 특정 지역 여성이 무엇을 원하는지 설명했다. 그래도 일반적인 문제에관한 결론을 이끌어내는 데 아무 지장이 없었다). - P120