-
-
칼리오스트로 백작부인 - 최신 원전 완역본 ㅣ 아르센 뤼팽 전집 12
모리스 르블랑 지음, 바른번역 옮김, 장경현.나혁진 감수 / 코너스톤 / 2015년 7월
평점 :
코너스톤에서 아르센 뤼펭 시리즈로 12번째 출간된 <칼리오스트로 백작부인>편이다.
이전까지 출간된 시리즈는 뤼팽의 모험담을 담은
편이라고 얘기한다면, 이번편은 뤼팽이라는
인물이 탄생하게된 배경에 대한 이야기를 담고 있다고 보면 될 것 같다.
만약 뤼팽의 모험담을 서사적인 순서로 나왔다면 맨 처음 나와야 될
이야기이지만 첫 머리에
밝혔듯이 이 내용은 뤼팽의 반대로 인해(믈른 소설의 내용이다), 다른 이야기보다 앞서 출간되지 못했다. 뤼팽이 밝힌 그 이유는 단 하다.
이번편의 제목이기도 한, 칼리오스트로 백작부인과
자신 사이의 문제가 해결되지 않았기 때문이다. 그 후로 백작부인과의 일이 매듭짖기까지
사반세기가
흐른 지금에야 겨우 알려지게 된 것이다. 하지만 그녀와의 끈질긴 인연은
'칼리오스트로 백작부인의 복수'편에서 또 다시 다뤄진다고 한다. 정작 뤼팽이라는 인물이
탄생하게 된 계기를 만들어 준 인물이지만 또 그와 라이벌 관계가 된는 어찌보면 악연일지도
모를 인물에 대한 이야기이다. 정작 이번 내용이 뤼팽 자신의 본 모습을 찾아가게 되는 내용을
담고 있으면서도 칼리오스트로 백작부인이라는 제목을 내세은 것을 보면 뤼팽의 인생에 그녀가 얼마나 큰 역활을
담당하였는지 알게해주는 것 같다.
이번 편에서는 라울 당드레지라는 인물이 주인공이다.
물른 뤼팽의 또 다른 이름이기도 하다. 당시 20대 초반이었던 그는 사기꾼이었던
아버지의 성을 물려받지 않고 그의 어머니의 성으로 삶을 살던 중, 기숙학교에서 만난 클라리스와 연인으로
발전하게 되면서 뤼팽이라는 인물의 서막을 내딪게
된다. 아마 이 만남이 없었다면 아마 그도
그의 아버지처럼 평범한 사기꾼으로의 인생을 살게 되었을지도 모를일이다.
연인인 클라리스와 결혼을 위해 그녀의 아버지인 남작에게 결혼 승낙을 받으려 하였으나 별다른 가문 출신도 아니고 그렇다고 재력가도 아닌 그에게 승낙을 하지 않는다. 하지만 라울은 그녀의 주변에 머물며 기회를 엿보던 중, 남작이 어떤 한
여인을 납치하여 살해하려는 모의를 알게된다. 라울을 이를 기회로 남작의 콧대를 꺽고 승낙을 받을 기회로 생각하고 그들의 모의 장소를
뒤쫒게 되는데, 라울은 범행 대상인 칼리오스트로 백작부인, 즉 조세핀 발사모를 보게 되자마자 그녀의 매력에 빠져들어 그녀를 구하게 되고 사랑에 빠지게 된다.
사랑에 눈이 먼 라울은 그녀를 도와 여러 사건들에 휘말리게 되고 모험을 하면서 자신에게 내재되어 있던 능력을 발휘하게 되면서
뤼팽으로의 자신을 발견해 가면서 서서히 자신의 모험을 시작하게 된다. 뤼팽을 찾아가는 이야기 외에 조세핀과 함께 보물를 찾아가는 이야기도 한
축을
이루고 있어 이전 작품들처럼 뤼팽의 활약상도 느낄 수 있는 작품이었다.
마지막 에필로그에서 칼리오스트로 백작 부인의 복수를 알리고 있어 이 작품 또한 빠른
시일내에
출간되기를 기대해 본다.