-
-
대학 중용집주 - 개정증보판 ㅣ 동양고전국역총서 3
성백효 옮김 / 전통문화연구회 / 2010년 4월
평점 :
( 大 學 )
대학은 1,753자로 사서 중 가장 짧으며 공자의 제자 증자(曾子)께서 만드신 책으로 소학(小學)을 공부하고 나서 대학을 배워야 한다는 초학입도지서(初學入道之書)입니다. 대학을 원래 사서오경(四書五經) 중의 하나인 예가(禮記) 49편 중 42번째로 옛부터 유교의 주요 경전으로 인식되어 일찍부터 단행본으로 만들어져 지금까지 이어져 오고 있습니다.
궁리(窮理), 정심(正心), 수기(修己), 수기치인지도(修己治人지도)를 주요 내용으로 하는 대학을 주자(朱子)는 경문(經文)과 전문(傳文)으로 나누고 경문1장은 공자의 말씀을 증자가 기술한 것이며, 전문 10장은 증자의 뜻을 그 문인들이 기록한 것이라고 합니다.
주자는 또한 대학을 명명덕(明明德), 신민(新民), 지어지선(止於至善)을 삼강령(三 綱領),격물(格物), 치지(致知), 성의(誠意), 정심(正心), 수신(修身), 제가(齊家), 치국(治國), 평천하(平天下)를 팔조목(八條目) 이라하여 수기치인지술(修己治人之術)을 밝힌 정치서로 중시 하였다고 합니다.
( 中 庸 )
중용은 3,568자로 쓰여진 책으로 사전적 의미는 '치우침 없이 바르고 평범한 상태'를 의미하며 공자의 손자인 자사(子思)께서
- 성정지덕(性情之德) : 사람의 타고난 본성과 감정이 드러나 이루는 덕성
- 추치지공(추치지공) : 내면에 깃든 선한 본성이나 앎을 미루어 넓히고 지극한 경지
까지 실천해 나가는 공부
- 위육지묘(位育之妙) : 천지가 제자리를 얻고 만물이 생육되는 미묘한 이치
를 주요내용으로 하는 사서 중의 하나로 예기(禮記) 49편중 31번째 편이었으나 송나라때 주희(朱熹)가 이를 떼어내어 사서의 하나로 정립 하였다고 합니다. 요순(堯舜)이래로 전해온 도통(道統)의 연원을 밝힌 책이며, 대학이 초학입문지서라고 한다면 중용은 성인의 도를 전하는 성인전도지서(聖人傳道之書)이며 사서의 총결이라 할 것입니다. 또한 중용은 형이싱학적인 내용이 풍부하여 삼현경(三玄經 : 周易, 老子, 莊子) 중의 하나인 주역의 축소판이라 하여 소주역(小周易)으로 일컬어지고 있습니다