*소위 ｀빨갱이 해방신학자, 자유주의 신신학자｀의 기도*
엘데르 페소아 카마라(Helder F. Camara, 1909-1999)의 기도
맑고 투명하게 사랑하고
사랑받는 법을 가르쳐주십시오.
자기 눈의 티끌을
남의 눈에 반사시켜
그것으로 들보를 만들지 않도록,
우리 사랑을 맑고 투명하게 해주십시오.
가짜 사랑에 놀아나는 일이 없도록
우리 사랑을 맑게 해주십시오.
당신 아닌 다른 것에서 나오는 사랑,
당신 아닌 다른 것에서 이루어지는 사랑,
당신 아닌 다른 것으로 돌아가는 사랑,
그것은 사랑이 아닙니다.
서로 모든 사람을,
땅 위에 있는 유일한 사람인양 사랑하는 법을
우리에게 가르쳐주십시오.
당신은 그렇게 사랑하셨습니다.
특별하게, 진실하게, 옹글게, 사람과 사물을 사랑하는
당신의 그 완벽한 사랑 법을
우리에게 가르쳐주십시오.
*아시아의 가난한 사람들에게 마더 테레사가 있었듯이 남미의 가난한 사람들에게는 올린다와 레시페의 대주교였던 엘데르 카라마(Helder Camara, 1909-1999)가 있었다.
그는 브라질의 가난한 사람들뿐만 아니라 곤궁에 처한 사람들이 있는 곳이면 어디든 달려가서 봉사하였다.
그의 주요 저서로는 성경 주해서와 <Through the With Dom Helder Camara>, <Into Your Hands, Lord> 등이 있다...(천주교 방화3동 성당 커뮤니티에서 퍼옴)