탐정 갈릴레오 시리즈의 최신작 - 갈릴레오의 고뇌

갈릴레오의 고뇌 ㅣ 탐정 갈릴레오 시리즈 5
히가시노 게이고 지음, 양억관 옮김 / 재인 / 2010년 11월

용의자 X의 헌신과 성녀의 구제에서는 장편이었다가, 이 다섯 번째인 갈릴레오의 고뇌에 와서 다시 단편 소설들의 모음으로 돌아왔다. 장편도 재미있지만, 단편도 역시 재미있다. 총 다섯 개의 단편으로 구성되어 있는데(히가시노 게이고의 단편 모음집은 대부분이 한 권당 단편이 다섯 개다. 왜 그런진 잘 모르겠다), 하나하나가 다 귀중한 단편들이다. 내용으로 봤을 땐 홍보 문구에도 나왔던 ‘악마의 손’이 나오는 다섯 번째 단편인 ‘교란하다’가 제일 재미있지만(단편들 제목 하나하나가 다 재미있다. ‘떨어지다’, ‘조준하다’, ‘잠그다’, ‘가리키다‘, ’교란하다‘라니······. 센스 있는 것 같다. 오직 하나 ’잠그다‘만 세 글자라 전부 다 네 글자로 맞추지 못했는데, 원판은 어땠는지 모르지만 번역하는 과정에서 어쩔 수 없이 이렇게 됐나 싶기도 하다. 그러고 보면 시리즈 첫 권인 탐정 갈릴레오도 비슷했는데··· 여러모로 이 책은 처음으로 돌아온 것 같다), 내 눈에는 네 번째 단편인 ’가리키다‘가 유독 눈에 띈다. 이 ‘가리키다’에서는 다우징이 나온다. 다우저도 나온다. 다우저는 자신이 다우징 실력을 가지고 있다고 진심으로 믿고 있다. 게다가 그렇게밖에 설명할 수 없는 일들이 있고, 주변 사람들도 다우저가 다우징 실력을 갖고 있다고 믿는다. 이 ‘교란하다’의 결말은 어떻게 나올까? 주인공 물리학자 유가와 마나부는, 과학을 대변해서 자신의 심정을 잘 설명해주고 있는 것 같다. 다우징은 사기꾼들이 이용해서 나라를 속여 먹은 적도 있다. 이라크와 태국에서 실제로 있었던 일로, 나라에서 다우징 기계들을 대량으로 비싸게 사들인 적도 있다. 물론 천만다행으로 그게 사기라는 것이 밝혀지긴 했지만 말이다.

특이한 추리 소설 - 명탐정의 규칙

명탐정의 규칙
히가시노 게이고 지음, 이혁재 옮김 / 재인 / 2010년 4월

히가시노 게이고가 이런 소설도 쓸 수 있구나! 라는 생각이 들었었다. 그만큼 이 책에서는 곳곳에 작가의 개그 센스가 난무한다. 탐정 소설에 자주 나오는 여러 부분들을 공식화하고 그것을 이용해 블랙 유머화시킨 이 작품은, 인기를 끌어 드라마로도 만들어졌다(히가시노 게이고, 또냐?). 개그 소설이라고도 할 수 있을 정도로 유머러스한 느낌이 넘치는 소설이 바로 이 ‘명탐정의 규칙’이지만, 한편으로 이 책은 뛰어난 트릭들을 담고 있기도 하다. 블랙 유머와 트릭이 절묘하게 배합되어 있어, 독자로 하여금 폭소를 터뜨리게 하고 또한 궁금했던 점들이 속시원히 풀릴 땐 ‘아하, 그렇구나’ 생각하게도 만드는 것이다. 마치 마법과도 같은 히가시노 게이고의 실력이 이러한 현상을 이끌어낸 것이다. 내 말이 과찬이라고 생각된다면, 작가의 다른 작품을 봐보라. 결코 과찬이 아니라는 걸 알게 될 것이다. 많은 에피소드들이 담겨 있는 이 책은(그만큼 ‘탐정의 규칙’들이 많다는 뜻일지도 모른다) 그만큼 알짜배기다. 어떤 의미론 추리 작가의 자백 같기도 하다. 추리를 좋아하는 사람이라면, 이런 책도 좋지 않겠느냐고 권하고 싶다.

히가시노 게이고, 또 하나의 대작 - 탐정 클럽

탐정 클럽 - 그들은 늘 마지막에 온다
히가시노 게이고 지음, 양억관 옮김 / 노블마인 / 2010년 10월

이 작품은 아마 시리즈로 만들어지지 않을까? 그런 생각이 절로 든다. 졸업으로 시작된 가가 형사 시리즈처럼, 탐정 갈릴레오로 시작된 탐정 갈릴레오 시리즈처럼 말이다. 그만큼 이 탐정 클럽이란 작품은 재미있다. 게다가 비밀로 가득 차있다. 오죽하면 책 홍보 문구가 ‘이 책의 가장 큰 미스터리는 바로 탐정 자신이다!’일까. 이 비밀이, 다음 시리즈가 나오지 않을까하고 독자로 하여금 기대하게 만드는 요인이 되는 것이다. ‘탐정 클럽’은 총 다섯 가지 단편으로 구성되어 있다. 오직 VIP라 불리는 자들만 회원으로 받는 이 특이한 ‘탐정 클럽’이란 곳은, 여러 난해한 사건들을 마법처럼 손쉽게 해결한다. 자주 감정이 없는 것처럼 서술되는(의뢰인 앞에서 일을 위해 일부러 그렇게 행동하는 것으로 보이지만) 탐정과 조수, 그리고 탐정 클럽을 이용하려는 자를 용서치 않으려는 면모 등을 보면 주인공이 착한 주인공으로 설정된 건 아닌 것 같다(물론 도중에 선한 측면을 내보이기도 한다. 그냥 복잡한 인간이랄까?). 하지만 오히려 그게 매력적으로 다가오기도 한다. 히가시노 게이고의 최근작이라 그런지 여러모로 뛰어난 작품이다. 추리를 읽고 싶은 사람이라면, 이런 책은 꼭 놓치지 말으라고 말하고 싶다.

흥미로운 전개 - 예지몽

예지몽 ㅣ 탐정 갈릴레오 시리즈 2
히가시노 게이고 지음, 양억관 옮김 / 재인 / 2009년 4월

갈릴레오 시리즈의 제 2탄. 천재이자 괴짜인 물리학자 유가와 마나부가 활약하는 내용이다. 제목을 보면 이거 뭐 오컬트틱한 내용 아니야, 라고 생각할 수도 있지만 전혀 그렇지 않다(히가시노 게이고 이 작가, 작품을 쓰는 재능은 정말 대단한데 왠지 제목을 짓는 작명센스만은 그리 뛰어나지 않은 듯하다······.). 물리학자가 나온다는 부분에서부터 이미 눈치 챘을지 모르지만, 언뜻 초자연적인 것 같아 보이는 내용을 과학적으로 해결하고 해명하는 작품이다. 시리즈의 제 1탄인 탐정 갈릴레오와 함께 ‘갈릴레오’라는 이름으로 드라마 화된 바 있다. 3탄이자 영화로 만들어진 용의자 X의 헌신 또한 대단한 작품이다. 이 초자연적인 현상과 관련된 스토리 전개는 5탄 갈릴레오의 고뇌에서도 일부 나온다. 이런 건 영화편도 있는 드라마 시리즈 ‘트릭’과 초능력을 부정한다는 점에서 비슷한 구성인데, 이 작품은 굉장히 과학적인 내용을 다룬다. 드라마에서는 실험까지 했으니 그 정도면 충분히 과학적이다라고 할 만 할 것이다. 아무튼 갈릴레오 시리즈를 포함한 히가시노 게이고의 작품은 전부 볼 만한 가치가 있는 것 같다. 추리팬이 아니더라도, 히가시노 게이고는 다작이 특기라 여러 장르의 소설을 썼으니 누구나 쉽게 그의 재능을 접해볼 수 있을 것이다.

갈릴레오 시리즈의 시작 - 탐정 갈릴레오

탐정 갈릴레오 ㅣ 탐정 갈릴레오 시리즈 1
히가시노 게이고 지음, 양억관 옮김 / 재인 / 2008년 6월

히가시노 게이고의 작품 중, 내가 제일 좋아하는 갈릴레오 시리즈의 첫 권이다(‘갈릴레이’가 아니라 ‘갈릴레오’다. 헷갈리면 안 된다. 참고로, 필자도 자주 헷갈린다. 갈릴레오 갈릴레이 이 양반··· 왜 이렇게 이름이 헷갈리게 지어진 건지 ㅠㅠ). 참고로 갈릴레오 시리즈는 ‘탐정 갈릴레이-예지몽-용의자 X의 헌신-성녀의 구제-갈릴레오의 고뇌’순으로 되어 이다. 여러 쟁쟁한 작품들이 섞여 있는 것이다. 특히 국내에도 영화로 개봉된 용의자 X의 헌신을 비롯하여 시리즈의 대부분이 영상화되었다. 하긴 히가시노 게이고는 원래 워낙 많은 작품들이 영상화되는 작가긴 하지만. 갈릴레오 시리즈는 천재 물리학자 유가와 마나부가 활약하는 내용이다. 경찰이 그의 조언을 받아 사건을 해결하는 형식이다. 괴짜 갈릴레오라고 불리는 그이지만, 갈릴레오라 불리는 만큼 과학자로서 뛰어나고 두뇌 또한 비상하다. 그 비상한 두뇌로 여러 어려운 사건들을 차례차례 해결해 나가는 것이다. 동서고금의 법칙(?)이랄까, 괴짜는 왠지 재미있다. 머리가 좋다면 더욱.