애플파이 계속 생각나는 바로 그 맛

파이 이야기
얀 마텔 지음, 공경희 옮김 / 작가정신 / 2004년 11월

 잊어버리고 있었다. 지금까지, 마이리뷰를 쓰는 방식이 과거의 읽었던 책들을 떠올리며 쓰고 있어서 이렇게 갑작스럽게 생각이 나면 쓰곤 한다. 이 책이 기억나게 된건 케이블에 방영되고 있는 “비밀독서단” 덕분이다. 좋은 책이 추천되고 있어 나름 챙겨 보고 있는데 역시 굿 초이스.

처음은 이안감독님의 “라이프 오브 파이”를 통해서 접해서, 책이 있는 줄도 몰랐지요.

당시에 지역아동센터에서 봉사활동을 하다가 같이 일하던 여동생에게 영화를 보여준다고 했다가 이 영화를 보게 됐네요. 일이 커져서 저 포함해서 4명이 3D로 영화를 보게 되었지만. 계산은 제가 ........!

조금 늦게 들어가서 파이가 칠판에 외운 원주율을 적는 장면부터 감상했습니다. 이안감독님의 영상미에 빠져서 헤어나기 힘들었습니다. 영화의 감상평을 쓰자면,

-재미있다.

-영상미가 엄청나다. 생감을 잘 쓴 것 같다.

-인도라는 소재가 인상적이다.

-숨겨진 뒷이야기가 반전이다.

영화를 보고 무엇인지는 모르지만 생각을 많이 한 기억이 있네요.

책은 군 생활에 적응을 못하고 부대를 한번 옭긴 후 새로운 부대에서 적응하고 있었을 때 읽었습니다. 책이 있을 줄 상상도 못하다. 책을 발견한 그 심정이란 마치 산삼을 발견해서 “심 봤다.” 할 정도의 쾌감이랄까. 하하하

역시 항상 느끼던 것이지만, 영화가 책을 따라오려면 한참인 것 같네요. 책의 장점은 역시 다양한 시점 같습니다. 전지적인 신이 되었다가, 주인공이 될 수도 있고, 제 3의 인물이 될 수도 있고요. 영화는 영상이 주는 힘이 있지만, 관객들은 항상 관찰자 입장이다 보니 깊은 내용을 담기가 힘들고요.

왠지 여기저기서 뱀 다리가 생기는 듯 나만 그런가. ;)

하여튼 머든 군대에서 읽으면 생각이 깊어지지요.

책에는 영화에서 빠진 에피소드가 더 있습니다. 그리고 무엇보다. 태평양에서 혼자 고뇌하는 파이의 모습에서 많은 것을 느낀 것으로 기억이 나네요. 무엇보다 영화에는 없는 부분이지만 – 구현하기 힘들었을 것이다. 장님설정이라 블랙스크린일 수도 없고 – 파이가 눈병이 걸리고, 영양이 부족한 상태에서 앞을 볼 수 없을 때 자신과 같은 태평양표류자를 만난 이야기인데요. 스포일러라 이 정도로 하고 싶지만, 이글을 보는 사람이 없을 거라 생각하고 파이가 인육을 먹고 눈이 회복하는 머 그런 이야기. 필력이 부족해서 직접읽어 보시는 것을 추천 죄송합니다.

책의 포인트는 파이가 태평양에서 이야기 할 수 있는 대상은 리처드 파커, 신, 스스로 뿐이라. 독백이 상대적으로 많은 부분은 차지해서 읽으면 읽을수록 태평양에 있는 스스로를 발견 할 수 있습니다.

아 두서없이 써버렸다. 그래도 쓰니까 좋네. >0<