내마음속 영원한 최고의 명탐정 셜록 홈즈~

셜록 홈즈 전집 세트 (양장) - 전8권 ㅣ 시간과공간사 셜록 홈즈 전집
아서 코난 도일 지음, 정태원 옮김 / 시간과공간사 / 2002년 8월

많은 사람들이 그렇듯 나도 명탐정 홈즈와 괴도루팡에 푹~ 빠져 지냈던 어린시절이 있었다
초등학교 방과후 교실에 남아 학급문고에 있던 셜록홈즈와 루팡전집을 읽느라 시간가는줄 모르다가 태극기를 내리는 시간(그때는 6시면 태극기를 내려 곱게 접어 다음날 게양시간까지 보관했었다)이 되고 주위가 어둑해지면 그제야 교실을 나서곤 했다
여기저기 기웃거리며 가는 아이들 특유의 느린 걸음탓에 꽤 시간이 걸려 느지막히 집에 가노라면 집집마다 저녁짓는 구수한 냄새가 나고.. 엄마한테 좀 혼나기도 하고^^
그래도 그때는 요즘처럼 아이들이 다니기에 위험하진 않았었는데..
지금 생각해보면 나는 정말 어린시절을 시골에서 즐겁게 보낸 것 같다
셜록 홈즈나 루팡은 정말이지 나에겐 소중한 추억의 책이다
우연하게 저렴히 나와있는 셜록 홈즈 전집을 발견하고 -그래. 완역이라는데 다시 한번 읽어보고 소장해서 우리 애들도 보여주자- 싶어 구입했다
황금가지와 시간과공간사 두곳에서 완역 전집이 출판되어 있는데, 개인적으론 시간과 공간사 것이 더 맘에 든다
소장하기에 흠잡을데 없이 튼튼한 양장이 우선 맘에 들고 
몰랐었는데 번역하신 분이 추리소설쪽에 굉장히 능통하신 분이라한다
책뒷부분에 번역하신 분의 짧은 글이 실려있는데,셜록 홈즈에 대한 그 열정이 얼마나 대단한지.. 정말 놀랐다~
번역도 아주 매끄럽다 
아주 간혹 오타가 보이지만 별로 신경쓰일 정도는 아니고 클래식한 삽화도 정말 멋지다
홈즈의 사건 해결 연대표도 나와있어 좋고.

많은 추리물들이 있으나 어릴적 처음 접하고 열광했던 추억의 힘이랄까, 아직 나는 셜록 홈즈를 능가하는 추리소설을 보지 못했다

하긴~ 셜록 홈즈가 실제 인물이라 믿고 우리 나라에도 이런 명탐정이 한 분만 있으면 얼마나 좋을까.. 상상해보고 괜히 마음이 들떴던 적도 있었으니 말이다.^^

아무튼, 셜록 홈즈 전집은 한질 소장해서 두고 두고 내리읽어도 절대 후회없을 만한 명작임엔 틀림없는 것 같다

소장 강추~!