톰과 허크의 모험과 성장이야기

톰 소여의 모험 ㅣ 네버랜드 클래식 18
마크 트웨인 지음, 도널드 매케이 그림, 지혜연 옮김 / 시공주니어 / 2004년 2월

정말 재밌게 읽었다
소설 앞머리에서 마크 트웨인이 밝혔듯 자신과 주변친구들이 겪은 실제이야기에 조금 살을 붙인 소설이라 그런지 리얼리티가 아주 생생하다
요즘 많이 나오는 환상적인 환타지 모험물도 좋지만 개인적으론 이런 실제적인 모험물이 더 끌린다
동네에 새로 이사온 낯선 아이에게 괜한 텃새를 부리며 유치한 말싸움을 하다가 치고 받고 싸움을 하고  결국 승리에 득의만만해하는 귀여운 모습부터 허크와 함께 살인사건에 휘말리거나 가출사건으로 온동네의 영웅(?)이 되는 모습까지 정말 개구장이 톰 소여와 그 일당의 모험담이 흥미진진하게 펼쳐진다
 내 기억속의 톰과 허크는 어릴적 봤던 티비만화속의 모습이다 
멜빵맨 짧은 바지에 맨발로 뛰어다니고  뗏목을 타고 다니며 갖은 말썽과 사고를 치던 장난꾸러기 악동들 정도?
어렸을적 빨강머리 앤이나 키다리 아저씨는 꼭 챙겨봤지만 톰과 허클베리핀 이야기는 어쩌다 가끔 보게 되면 보곤 했었던 정도였는데 이번에 완역판 책으로 만난 톰소여의 모험은 와우~ 정말 거장의 유명한 고전답게 굉장히 훌륭했다
번역이 정말 매끄럽고 맛깔나다
네버랜드 클래식은 비룡소 클래식에 비해 활자가 조금 빽빽하고 책갈피줄 없는 점(요즘 새로 나오는 건 있지만..) 만 빼면 번역도 좋고 책도 아주 튼튼하고 디자인 또한 고급스러워 정말 만족이다
아이들끼리 유치한 말씨름을 하는 장면이나 또래 소년들과 해적놀이 전쟁놀이를 하는 장면, 여자친구 베키와 서로 자존심을 세우며 밀고 당기기가  어른들 못지않은 연애(?)놀음까지 그 대화와 행동들을 어찌나 재밌게 그려냈던지 정말로 많이 웃으면서 읽었다^^
개구쟁이 소년들의 일상과 살인사건,가출사건,보물찾기에서 펼쳐지는 흥미진진한 모험담, 가족같이 함께 울고 웃는 정겨운 마을사람들, 톰에 대한 폴리이모의 끈기있는 사랑이 주는 감동 등등...   이 책은 톰과 허크의 모험과 성장에 관한 이야기다 
갖가지 장난과 거짓말에 속고 또 속으면서도 톰의 작은 진심 하나에 위로를 받고 모든 걸 다 용서할수 있다며 다시금 사랑이 활활 타오르는 폴리 이모님~!  정말 인상적이었다^^
허크에게 담배피우는 걸 배워 같이 담배피우며 이야기하거나 하는 것들이 좀 충격이긴 했어도 뭐 시대며 나라며 많이 다르고 또 톰은 정말 최고의 악동이니까 그냥 그런가부다 넘어가자...
<허클베리핀의 모험>은 주인공이 허크인 만큼 강도가 좀 더 쎄다던데..   흠. 마음을 좀 단단히 먹고 읽어봐야겠다^^
톰소여의 모험을 뛰어넘는 최고 걸작으로 평가받는다니 정말 기대가 된다~