-
-
기묘한 신혼여행
고스기 겐지 외 지음, 정태원 옮김 / 문학의문학 / 2008년 7월
평점 :
구판절판
일본 대표 작가 11명의 단편집 <기묘한 신혼여행>입니다. 세상에는 많은 미스터리가 있습니다만, 그중에서 가장 자주 등장하는 것이 치정문제가 아닐까요? 남녀간의 애틋한 사랑도 있지만, 그에 반하는 애증이나, 갈등, 혹은 미움 같은것 말입니다.
이 <기묘한 신혼여행>이라는 단편집에는 이런 남녀간의 문제로 인한 사건들이 등장합니다. 각각의 작품마다 작가의 특색도 잘 살아있고 - 물론, 제가 아는 작가에 한해서 이야기입니다만 - 짧은 지면에 하고 싶은 이야기들을 알차게 풀어놓았습니다. 무척 재미있습니다.
첫번째 이야기는 노나미 아사의 [마지막 꽃다발]입니다. 한 예쁘장 하지만 유약하고 어설픈 남자가 자신이 좋아하던 여자를 지켜주지 못하고 자신의 룸메이트가 그녀를 강간할 위기에서 도망가는 바람에 그녀는 그의 룸메이트를 칼로 찔러 죽이게 되고, 그녀 자신은 심각한 화상을 입습니다. 그 후 몇년의 시간이 흐르지요. 장소도, 분위기도 바뀝니다. 그리고 계속되는 이야기. 아 그런데 말입니다. 출판사 미워요. 책 뒤에 대놓고 결말을 써놨어요. 스포일러 정도가 아니라 아예 본문을 뒤에다가 인쇄해놨거든요. 이거 뭐에요. 일단은 추리소설인데. 너무한거 아니에요?흥!
두번째 이야기는 고스기 겐지의 [붉은 강]인데요. 다소 뻔한 전개였습니다. 추리물로서는 좀 떨어지는 것 같아요. 자신이 변호했던 죄수, 그것도 강간치사의 죄수가 출옥하자 자신의 집에서 돌보며 당분간 묵게 하는데요. 어쩐지.. 변호사에게 무슨 꿍꿍이가 있는 것 같지뭐에요. 죄를 씻었으니 당신을 100%믿어요.. 하는 분위기가 아니었으니까요. 출근하면서 자신의 부인과 둘만 있어도 안심하는 그의 태도.. 어쩐지 조금 수상쩍네요. 하지만 피해자는 부인이 아니었습니다. 다른 여자였죠.
세번째 이야기는 [겹쳐서 두개]. 노리즈키 린타로의 글인데요. 호텔에서 기묘한 남녀의 시체가 발견됩니다. 상체는 여자의 것, 하체는 남자의 것, 시신의 상하를 일부러 붙여놓았네요.으윽. 속이 뒤틀려요. 수상한 사람이라면 있지요. 시신의 제 1 발견자인 피해자의 남편. 배우자가 제 1 용의자, 혹은 발견한 사람이 제 1 용의자가 되니까.. 이것참, 발견자이자 배우자라면 거의 범인임이 확실한데.. 이 사람은 휠체어를 타고 다니는. 그러니까 거동이 불편한 사람이에요. 어떻게 시신을 처리했을까요. 이번 사건에는 린타로가 나오지 않아서 조금 섭섭했습니다.
네번째 이야기는 고이케 마리코의 [결혼식 손님]입니다.
죄짓고는 못산다더니, 자신이 버린 여자가 자살한지 5년, 사랑하는 여자와 만나서 결혼을 하는데, 죽은 여자의 어머니인듯 한 사람이 하객중에 섞여있습니다. 그 어머니라는 사람을 만나본 적이 없어서 잘 모르겠지만, 어쩐지 자신을 의식하는 것 같기도 하고.. 이대로는 행복이 깨져버릴 것 같아서 그녀에서 전화를 합니다. 하지만, 그녀는 자신이 아니라며 발뺌하고..
다섯번째 이야기는 히가시노 게이고의 [기묘한 신혼여행]입니다. 아내의 사별후 재혼을 하게된 남자는 하와이로 그녀와 신혼여행을 가지만, 결혼전 사고로 죽어버린 어린 딸 때문에 마냥 행복하지는 않습니다. 어쩌면 그녀가 딸을 죽였을지도 모른다는 마음으로 하와이에서 그녀를 죽여버려야겠다고 생각하고 온 것이죠. 그러나, 그는 그녀를 죽일 수는 없었습니다. 그리고, 죽이지 않아서 다행이네요. 이 이야기는 슬프면서도 훈훈해요.
여섯번째 이야기는 나쓰키 시즈코의 [한마디에 대한 벌]입니다.
말이란 함부로 뱉을 것이 아니네요. 그리고 그 말들이 어떻게 자기 좋을 대로 해석되는지.. 잘 알 수 있게 해준 단편입니다.
일곱번째 이야기는 다카하시 가쓰히코의 [기이한 인연]입니다. 교통사고의 가해자와 피해자로 만난 사이지만, 가해자의 성의와 사과에 마음이 누그러져 어느새 친해진 변호사가 그 사람이 얽혀있는 복잡한 사건을 멋들어지게 해결해주지만, 어쩐지 석연찮은 구석이 있다는 것을 깨닫습니다. 그는 자신의 부인도 교통사고로 만났고, 그 때 역시 가해자였기 때문이지요. 뭘까요.
여덟번째 이야기는 사노 요의 [좋은 사람이지만]입니다. 처음엔 아니 이여자 뭐야? 했지만, 나중에는 결국 남자가 잘못한거잖아. 이놈이고 저놈이고 다들 꿍꿍이가 있었구나하며 감탄하게 했던 단편입니다.
아홉번째 이야기는 [예절의 문제]. 야마다 마사키의 글인데요. 신문에 투고한 글이 읽는 사람에 따라 이렇게 저렇게 해석되기도 하는구나.. 싶었습니다. 그러니까 애초에 글을 쓸 때는, 혹은 신문지상에 내보낼때는 읽는 사람을 생각하면서 써야한다는 교훈을 얻었습니다.
열번째 이야기는 바바 노부히로의 [아메리카 아이스] 미국의 한 학교에서 벌어지는 골치아픈 문제들인데요. 처음에는 그런 학원물인가 싶었지만, 이것참, 마약도 나오고 살인사건도 나옵니다. 그 중심엔 천재적인 악당 소년이 하나 있었네요.
열한번째 이야기는 [식인상어]입니다. 도모노 로 가 썼지요. 뭐, 뻔했습니다. 처음부터 알아차렸다고나 할까요. 역시 예상을 깨지 않고, 그냥 그렇게 흘러가버렸습니다. 그렇습니다.
전반적으로는 재미있다!! 라고 할 수 있네요. 읽는데 은근히 시간이 걸렸습니다. 하지만, 단편이니까 한편씩, 한편씩 나누어 봐도 무난할 것 같아요.