-
-
여우의 연애법칙 61
Dr.굿윌 지음, 박금영 옮김 / 이젠미디어 / 2011년 8월
평점 :
품절
나는 남자다. 마초적이지는 않지만, 태생이 수컷. 사실 이런 책이 기획된다는 것 자체에서 느끼는 반응은 ‘의아함’이다. 솔직히 남자만큼 그 속이 다 보이는 단순미련한 존재들이 어디있는가? 그럼에도 불구하고 책콩에 많은 분들이 쓰신 리뷰들을 통해 알게된 것은, 이 책이 기획된 시장조사 결과! “단순한 남자의 속성을 모르는 구나.. 그게 여성과 달라서 여성으로 하여금 상상하기 어렵구나..” 하는 지점이었다.
그런데 재밌는 점은 같은 남자가 보는 남자의 속성임에도 불구하고 참으로 단순하게 이분법적인 사고도 엿보이는 내용도 있지만, 한편 내가 모르는 나의 부분.. 정말 그런거야? 하면서 새삼스러웠던 부분이 있기도 했다.
가령, 성욕에 지배되는 동물이고 첫눈에 여자가 자신의 섹스 상대인지 아닌지 알아본다는 법칙이 있는데, 이것은 의역해보았을 때 맞는 말인 것 같기도 하다. 솔직히 예쁘고 귀여운 여자를 보고도 왠지 여자같지 않다 느껴질 때가 있다. 이는 생각에서 하는 게 아니라, just 그렇게 느껴지는 것이다. 작가의 지적대로 성욕을 느끼지 못하기 때문이라는 게 맞는 말일지도 모르겠다.
하지만 계속해서 읽다가 보면, 정말 의아해 하는 지점에 이르게 된다. 이건 이래서 안되고 저건 저래서 안된다는 것! 이렇게 촘촘히 필터링을 하고, 덫을 놓아두면 어느 남자가 통과하겠는가 하는가? 반대로 과연 이렇게 촘촘히 덫을 놓아두면 통과하는 여자가 몇이나 되겠는가? 이런 남자는 안된다가 아니라, 이런 남자여도 나쁜것만은 아니다 라고 같은 의미를 금 열린 표현으로 했으면 어땠을까 싶다. 말한마디에 그 사람의 인생과 성품이 드러난다고 단정짓는 저자의 논리가 조금은 우습다. 예를 들어, 자신이 인기가 많다고 자랑하는 것이 곧 여자를 물건 취급한다는 내용이 있는데, 이것이 인기 있을 것으로 예측되는 여자 앞에서 호기를 부리는 남자의 애정표현이라는 점은 왜 모르는지 모르겠다. 소위 허풍과 허세를 부리는 것이 결국 잘 보이기 위해서 하는 액션인데, 그 톤&매너에 대한 고민 없이 무미건조하게 이렇게 말하는 사람은 이렇다라고 정해놓은 것은 글쎄..
일본인 작가라는 점에서 일본이라는 문화적 유사성과 특수성 때문인지는 몰라도, 남성을 지나치게 단순화 시켰다는 인상을 지울 수 없다. 또, 이러한 태도를 보이는 남자로 하여금 그러한 액션을 취한 것은 바로 여자 본인이라는 점 역시 인정하고 책을 보았으면 좋겠다.