주홍색 연구

주홍색 연구 - 개정판 ㅣ 코너스톤 셜록 홈즈 전집 1
아서 코난 도일 지음, 바른번역 옮김, 박광규 감수 / 코너스톤 / 2016년 1월

주홍색 연구

홈즈의 이야기는 언제 읽을때마다 마음이 들뜨게 한다. 사실 추리소설을 좋아하는 사람이라면 '홈즈'시리즈를 모르는 사람이 있을까? 홈즈 시리즈같이 소설에서 연극으로 영화로 뮤지컬로 만화로 드라마로.. 만들어지지 않는 분야가 없고 그것도 한번이 아닌 수십번, 수백번이 넘을 정도로 리메이크되고 재해석되는 책도 드물지 않을까하는 생각을 해본다. 전세계인의 마음을 사로잡는 이야기가 아닐수 없다. 게다가 최근에는 영국 드라마로 히트를 치면서 올해 1월달(이번달에) 셜록 홈즈의 새로운 시리즈가 개봉까지 하고 있으니 정말 죽지않는 영웅이라고 해야하지 않을까?

그 유명한책이 이렇게 또다시 새로운 번역으로 완역판이 나왔다는것이 정말 기쁘고 반갑기만하다. 9권의 홈즈 시리즈 완역본을 읽을 수 있는 즐거움은 또다른 책 읽는 즐거움이 아닐까? 새로운 완역본을 만들어준 코너스톤 출판사가 고맙기 짝이 없다. 이책 홈즈의 첫번째 이야기인 '주홍색 연구'를 시작으로 네사람의 서명, 바스커빌가의 사냥개, 공포의 계곡, 셜록홈즈의 모험, 설록 홈즈의 회고록, 셜록 홈즈의 귀환, 그의 마지막 인사 그리고 셜록 홈즈의 사건집까지 9권의 완역본 을 읽을 생각을 하니 이또한 책읽는 즐거움이지 않을까 생각한다.  

이책 '주홍색 연구'는 홈즈시리즈의 첫출발이 될 수 있는 왓슨과 홈즈와의 처음 조우하는 이야기부터 시작된다. 둘은 마치 천생연분인듯 만나자 말자 의기투압하게되고 그속에서 이들이 해결하는 것이 이책 '주홍색 연구' 이다. 물론 홈즈와 왓슨은 사건을 당연히 해결하는것은 물론이다. 이책 '주홍색 연구'의 내용을 보면 사건을 해결하는것에 전체 이야기의 1부의 이야기고 2부는 해결된 사건에 대한 설명을 하고 있다. 책을 잡자말자 한자리에 앉아서 읽기시작하는 '주홍색 연구', 책을 덮고나서야 자리에서 읽어나게 만든 홈즈의 이야기는 언제나 읽을때마다 재미가 더해간다. 1권의 첫 사건해결은 어찌보면 다른 사건들과는 다른 느낌이라고 해야할까? 사건을 해결하는데서 이야기가 끝나는것이라 그속에 숨겨진 가슴아픈 이야기가 또 기억에 남게함다.

홈즈시리즈 읽기 첫번째 이야기 '주홍색 연구'을 시작에서 그의 활약이 담긴 이야기를 한권 한권 읽어보아야 겠다. 홈즈는 정말 변함없는 세상 모든사람에게 사랑을 받는 캐릭터가 아닐까 하는 생각을 해본다.

제목: 주홍색 연구

저자: 아서 코난도일

출판사: 코너스톤

출판일: 2016년 1월 1일 개정판 1쇄