평화상의

만델라 자서전 - 자유를 향한 머나먼 길
넬슨 만델라 지음, 김대중 옮김 / 두레 / 2006년 3월

고 김대중 대통령이 번역하신 책입니다.

두 분 다 노벨 평화상을 받으셨구요.

김대중 님은 혼자 받으셨지만 만델라 님은

남아공의 클레르크 대통령과 같이 수상하셨습니다.

살펴보면 연금과 투옥 경력도 비슷하시지요.

억압에 대한 항거가 필연적으로 고립을 불러온 거구요.ㅠㅠ

1918년엔 저의 친정 아버지도 태어나셨습니다.

그리하여 올해 보통 나이로 96세시지만 만델라 님은 옥중 세월 27년을 제외하면

아직 칠순도 안 되신 편이었습니다.

만델라 님의 위대함은 이미 전 세계적으로 널리 알려졌습니다.

모국인 아프리카에서 침입자인 백인들에게 차별을 받는다는 것은 참으로 부당하게 여겨졌을 것입

니다. 우리 부모들도 한동안 이런 고통을 당하셨으니까요.

너무나도 긴 영어생활에서 벗어나오셨을 적에 만델라 님은

결코 감정적인 보복 등을 자행하지 않으셨습니다.

그래서 오늘날 백인을 포함한 지구촌 사람들의 존경과 애통을 받으시는 거지요,ㅠㅠ