미국에서 가르치는 Dr.Yang Essay Writing
양규철 지음 / 에디터 / 2002년 1월
평점 :
장바구니담기


이 책을 직접 보고 산 것이 아니고 인터넷 상의 정보만을 고려하여 구입한 것이기 때문에 약간 미심쩍은 부분이  있었습니다.

저는 영어책을 살 때 가급적이면 한국어가 들어 있지 않은 책을 사려는 경향이 있는데요. 이 책은 적어도 저의 관점에서는 그리 만족스럽지 않은 책인것 같습니다. 저자가 미국에서 학생들을 가르치고 있고, 글쓰기 분야의 전문가라는 사실이 책에 수록되어 있지만, 이 책은 글쓰기 책이라기보다는 오히려 영문독해 책으로 보아야 할 정도로 독해가 잘(?)되어 있습니다. 3장부터는 왼쪽엔 영문이 나오고 오른쪽에는 그 영문의 해석이 나오는데,  영문독해를 한다고 그것이 바로 writing에 직결될 수 있는지 의문이 듭니다.

그리고 독자가 글을 직접 써 볼 수 있는 부분은 거의 없지만, 문제로 제시되어 있는 장문을 보고 틀린 부분을 고치는 것이라든지, 빈칸 채워넣기 등의 문제가 많은 것은, 이 책이 혹시 문법책이 아닌가 하는 착각을 불러일으키게 합니다. writing은 글을 쓰는 것이지 글을 독해하는 것이 아닙니다. reading을 할 수 있는 책은 시중에 매우 많이 있습니다.

또한 영어와 한국어 이중으로 되어있는 책의 구조 때문에 책 부피와 가격 또한 덩달아 늘어난 것이 아닌가 생각됩니다. 후회가 많이 되는 책입니다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo