바쇼 하이쿠 132. 초겨울 찬바람에(고가라시니)
바쇼 씀, ojozzz 옮김.
의역
초겨울 찬바람에
코가 시려서 매운 냄새여 붙는
제철이 아닌 때 핀 꽃
음역
고가라시니
니오이야쓰케시
가에리바나
직역
냄새여 붙는
1691년 가을, 바쇼(1644년생) 마흔여덟 때였다.