바쇼 하이쿠 128. 밝은 밤하늘의 보름달이여(메이게쓰야) 바쇼 씀, ojozzz 옮김. 의역 밝은 밤하늘의 보름달이여 문 쪽으로 향하여 오는 밀물 때 흰 물결 마루 음역 메이게쓰야 몬니사시쿠루 시오가시라 직역 밝은 밤하늘의 보름달이여 문에 향하여 오는 밀물 때 물결 마루 1692년 가을, 바쇼(1644년생) 마흔아홉 때였다.