1967년 프랑스 파리에서 태어난 카롤린봄그랑은 프랑스 2 TV와 미국 CBS의방송 작가로, 또 프랑스 영화 배급자로일하기도 했다. 1991년에 뉴욕의 삶을그린 소설 「맨해튼 혼돈을 발표함으로써작가 생활을 시작했으며, 1993년에 밑줄긋는 남자 1994년 초에 세 번째 소설「아이들의 입에서」를 차례로 발표해촉망받는 작가로 떠올랐다.
「밑줄 긋는 남자는 스물다섯 살의콩스탕스가 동네 도서관에서 빌려 온 책속에서 우연히 낙서 하나를 발견한 후겪는 특이한 경험을 그리고 있다. 낙서는마치 그녀를 겨냥해서 써놓은 듯하고책의 마지막 쪽에는 다른 책을 읽으라는권고까지 적혀 있는 등, 이 <밑줄 긋는남자와 여주인공의 기이한 숨바꼭질이도스토옙스키, 가리, 니미에, 키르케고르를매개로 계속 이어진다. 콩스탕스는<밑줄 긋는 남자>의 정체를 알아내려고 고심한다.
- P1
어느 날, 내가 사랑하던 남자가 내게 너무 많은 고민거리를 안겨 주기 시작했다. 어느 날, 난 싫증을 느꼈다.
- P11
나는 강종종 걸러뛰며 읽다가, 그 사람과 마주치고 나서야 퍼뜩 정신을 차렸다.
밑줄 긋는 남자와의 첫 대면이었다. 76페이지 위쪽 여백에 한마디 말이 연필로 적혀 있었다.
당신을 위해 더 좋은 것이 있습니다.
- P20
단호함이 좀 수그러든 말체라고나 할까?
도스토옙스키의 『노름꾼』, 좋은 책입니다. 그걸 당신에게권합니다.
나는 노름꾼』에 쏟은 내 열의가 작가의 어떤 변덕때문에 사그라지지 않기를 은근히 바라면서 책장을 넘겼다. 선후를 분간할 수 없게 시제를 혼용한다거나, 밑도 끝도 없이 대화가 불쑥 튀어나오는 일 따위가 없기를 바라면서………….
- P39
|