-
-
K-팝 다음은 한글이다 - 훈민정음 4글자를 되살려 세계의 언어를 꿈꾸다
유정민 지음 / 스타북스 / 2026년 11월
평점 :
K팝과 K드라마, K푸드가 세계적으로 사랑받으면서 한국 문화에 관한 관심도 꾸준히 커지고 있습니다. 음악과 영상으로 한국을 접한 외국인들이 한국어를 배우고 한글을 익히는 모습도 이제는 익숙한 풍경이 되었는데요.『K-팝 다음은 한글이다』는 한글이 앞으로 또 어떤 새로운 가능성을 열어줄 수 있을까? 기대가 컸었는데 그 궁금증을 이 책을 통해 조금은 해소할 수 있었어요.
가장 먼저 눈여겨볼 부분은 훈민정음이 처음부터 28자로 만들어졌다는 사실입니다. 현재 우리가 사용하는 한글은 24자이지만, 창제 당시에는 아래아(ㆍ), 반치음(ㅿ), 옛이응(ㆁ), 여린히읗(ㆆ)이라는 네 글자가 더 있었습니다. 책에서는 각 글자가 어떤 소리를 표현했는지, 당시 사람들은 어떻게 사용했는지, 시간이 흐르면서 왜 일상적인 문자 생활에서 사라졌는지를 설명합니다.
특히 아래아가 제주어에 남긴 흔적과 옛이응을 영어의 'ng' 발음과 비교하는 내용이 기억에 남습니다. 익숙하지 않은 옛글자도 발음의 원리와 실제 쓰임을 함께 살펴보니 한글의 역사를 이해하는 데 도움이 됩니다. 사람의 입과 혀, 이와 목구멍의 모양을 관찰해 자음을 만들고 하늘·땅·사람을 바탕으로 모음을 설계했다는 창제 원리도 다시 생각하게 해요.
책의 후반부에서는 사라진 네 글자를 오늘날 다시 활용할 수 있는지에 대해서도 분석이 되어 있는데요. 외국어의 낯선 발음을 한글로 더욱 정확하게 표현하는 문제부터 제주어 표기, 브랜드 디자인, 타이포그래피, 디지털 환경에서의 옛한글 활용까지 다루고 있습니다. 유니코드에 옛글자가 남아 있다는 점도 흥미로운 부분입니다. 과거에 사용했던 문자가 디지털 시대에 새로운 쓰임을 얻을 수 있다는 사실이 새롭게 다가왔습니다.
무엇보다 한글을 과거의 문화유산으로만 바라보지 않는다는 점이 좋았어요. 언어는 시대에 따라 달라지고, 사람들이 사용하는 소리와 표현 방식도 변하기 마련입니다. 한글 역시 이러한 변화와 함께 발전해 왔습니다. 사라진 네 글자를 반드시 일상에서 되살려야 한다는 의미보다는 그 안에 담긴 문자 창제의 원리와 세종의 창조적인 생각을 기억하는 일이 중요하다는 내용으로 읽혔습니다.
『K-팝 다음은 한글이다』는 한글의 역사와 훈민정음 창제 원리를 알고 싶은 사람, 우리말과 외국어의 발음 차이에 관심이 있는 사람에게 유익한 인문 교양서입니다. 한국 문화의 세계화와 언어의 확장 가능성에 관심이 있는 분들에게도 생각할 거리를 남깁니다. 매일 사용하는 글자라 익숙하게만 여겼던 한글을 새로운 시각으로 바라보게 되었고, 우리가 가진 문자문화의 가치와 앞으로의 가능성을 함께 생각해 보는 시간이었습니다.
#k팝다음은한글이다 #스타북스 #유정민 #북유럽
[출판사를 통해 도서를 제공받아 작성한 후기입니다.]