한밤이여, 안녕 펭귄클래식 51
진 리스 지음, 윤정길 옮김 / 펭귄클래식코리아 / 2008년 9월
평점 :
절판


벨자보다약간덜강렬하지만암튼오랜만에좋은책발견했네요이렇게생의경험이녹아들어가있어야좋은책이되는듯

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
GO
닉 페어웰 지음, 김용재 옮김 / 비채 / 2013년 11월
평점 :
장바구니담기


주인공이완전반편이등장인물들이깊이가없고날림으로쓴게뻔히보이는소설닉페어웰참이름은좋다근데이런걸소설이라고쓴거냐!!!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
삼대 한국문학대표작선집 2
염상섭 지음 / 문학사상사 / 1994년 5월
평점 :
장바구니담기


꾸역꾸역읽게만드는힘이있다웬만한한국현대소설보다낫다대화가재치있고소설적기교구성도부족하지않지만잡소리가많고인간에대한깊이있는사고같은건역시없다일제를산부자삼대의이야기일뿐

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
대륙의 딸 - 상
장융 지음, 황의방.이상근.오성환 옮김 / 까치 / 2006년 4월
평점 :
장바구니담기


책을 읽으며 마오쩌둥이 정말 개또라이악마미치광이라는 걸, 히틀러를 넘어 스탈린과 버금가는 희대의 살인괴물이라는 걸 알았다. 중국 사람이 워낙 많기 때문에 중국에는 인명존중의 사상이 없는 건지도 모르겠다. 개개인에 가해진 중국사회의 폭력에 치를 떨게 된다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
콘크리트 블론드 - 판타스틱 픽션 블랙 BLACK 3-3 RHK 형사 해리 보슈 시리즈 3
마이클 코넬리 지음, 이창식 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2010년 11월
평점 :
구판절판


번역이 문제로다. 솔직히 김승욱이나 한정아의 번역에 훨씬 못 미친다. 이 두 사람이 번역한 다른 해리 보슈 시리즈에 비해 인물들이 멍청해진 느낌이다. 하지만 해리 보슈는 뭐라고 해도 최고!!!!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo