상황별 대화식 생활영어

상황별 대화식 생활영어 - 두고두고 연습하고, 급할 때 찾아 쓰는
구자호 지음 / 시원스쿨닷컴 / 2024년 4월

『상황별 대화식 생활 영어』

책의 제목이 '상황별 대화식 생활영어'이다. 제목 그대로 일상생활에 필요한 대화를 시트콤처럼 상황을 설정해서 재미있게 학습할 수 있도록 구성하였다. 상황별로 영어회화를 공부하면 패턴식 회화책보다 이해하기 쉽고 기억하기 용이하다는 장점이 있다. 비슷한 상황을 겪을 때 하고 싶은 말이 떠오르게 되어서 더욱 좋다.

Part 1. 인사, Part 2. 일상 대화 나누기, Part 3. 일상 대화 나누기, Part 4. 여행하기

인사, 자기소개, 일상 대화 외에도 여행에 필요한 영어 대화가 상황별로 펼쳐지니 해외여행을 계획한 사람들에게도 도움이 되겠다. 렌터카를 이용할 때 사용하는 말들과 카센터에 방문한 상황, 주유소 이용할 때도 첨부되어 있어서 무척 유용하다.

* 원어민의 발음에 가깝게

이 책은 초보 학습자들이 원어민의 발음에 가깝게 영어를 말할 수 있도록 애쓴 노력이 역력하다.

s가 모음 앞에서는 ㅅ이 아니라 ㅆ으로 소리가 난다든지 n이 o으로 소리날 때와 d나 t가 r로 발음되는 경우 등 발음이 일반적인 규칙에서 벗어나 다른 소리로 나는 것을 모두 짚어 주었다.

발음이 축약되는 부분은 실제로 그렇게 축약시킬 용기가 나지 않아 다 발음할 때가 많은데 이 책에 아예 축약되어 써진 한글 발음표기를 보니 용기가 좀 더 생기는 것 같다. 한글로 발음 표기가 된 부분을 거슬리게 느끼는 사람도 있는데 ‘이 부분은 발음이 이렇게 달라지니 원어민 발음을 잘 듣고 유의하시오’라는 의미로 받아들이면 좋을 듯하다.

사실 발음이 말하기에만 중요한 것이 아니다. 그들이 말할 때 듣는 것이 문장을 읽는 것보다 훨씬 더 어려운 이유는 글자 그대로 발음하지 않기 때문인데 이 책으로 공부해서 그들의 발음대로 말하면 원어민의 말을 알아듣기도 한층 더 쉬워질 것 같다는 생각이 들었다.

《상황별 대화식 생활 영어》는 한 페이지에 연관성이 있는 대화를 나열하여 상황극처럼 유기적으로 연결하여 회화연습이 가능하게 했다. 그리고 추가적인 표현을 첨부하여 대표 문장 외에도 여러 표현이 있다는 것도 알려주었다. 특정 상황에서 하고 싶은 말이 잘 떠오르도록 대본 외우는 배우처럼 대화를 외워보고 싶다.

영어로 말하는 것이 어려운 이유는 원어민의 말을 잘 듣지 못하거나 영어로 말을 해도 상대방이 알아듣지 못하기 때문이다. 이 책의 저자는 이런 이유로 발음에 신경을 많이 썼다. 문장마다 미국식 발음에 대한 설명이 자세한데 먼저 발음의 특성을 숙지하고 문장을 외워야겠다.

컬처블룸에서 책을 제공받아 작성한 리뷰입니다.

중학어원영단어 기본편

중학 어원 영단어 : 기본편 - 그림으로 하나하나 알기 쉽게
시미즈 겐지 지음 / 더북에듀 / 2024년 5월

『 중학어원 영단어 기본편』



고등학교에 입학할 무렵이면 어원편 단어책을 한 권쯤은 외우게 마련이다. 어려운 단어도 어원을 잘 기억하고 있으면 외우기가 좀 쉽다. 알고 있는 어원에 살을 붙여 새로운 단어를 기억하면 되기 때문이다. 고등학교에서 알아야할 방대한 단어량을 외우기에는 어원편 단어책만한 게 없다.
더북에듀에서는 이번에 중학생용 어원편 단어책을 출간하였다. [그림으로 하나하나 알기 쉽게 중학 어원 영단어]란 긴 이름을 달고 나온 책이다. 저자는 중학생용으로 어원편 단어책에 그림을 더하였다. 재치있는 그림으로 단어의 어원을 강조하고 같은 어원을 가진 단어를 배열하면서 이해가 빨리 되도록 돕는다. 아이들은 그림이 담긴 단어책을 좋아하는 편이다. 딱딱하고 지루한 단어책에 생동감 넘치는 그림이 조화를 이루면 단어암기의 지루함을 덜어준다.

제1장 접두사 + 어근

foresight, forefather, foresee, forehead, foremost, foreward
fore ‘미리, 앞에’라는 뜻의 접두사에 ‘보다, 아버지, 머리, 가장, 쪽으로’가 결합하여 새로운 단어가 만들어졌다. 여기에는 모두 접두사의 뜻이 반영되어 있다.


제2장 어근 + 접미사

accessible, agreeable, reliable, possible
어근에 접미사 able, ible이가 붙어서 ‘OO이 가능하다’의 의미를 내포한다.





제3장 어근

succeed, exceed, proceed, cease, decease
어근 ceed, ceas는 ‘가다’의 의미가 담겨있다. 그래서 이 어근이 들어가면 가다 혹은 가다가 멈춘 상태의 뜻을 갖는다.


《중학 어원 영단어 기본편》처럼 어근 중심의 단어책의 장점은 쉬운 단어에서 어려운 단어로 차츰 확장해서 공부하도록 유도한다. 어렵고 긴 단어의 일부분을 알고 있다면 외우기 용이하다.
단어 실력이 영어 실력이란 말도 있다. 초등학생, 중학생들이 영어를 잘하기 위해서는 많은 단어를 외워야 하는 데 여러 가지 방법으로 단어 암기를 도와주는 단어책이 있다면 어떨까. 더북에듀에서는 다양한 형태의 단어책을 지속적으로 출간하고 있는데 단어만 배열되어 있는 단순한 단어책보다 잘 외워지고 단어책도 재미있게 공부할 수 있어서 좋다.



이 리뷰는 출판사에서 도서를 제공 받아 직접 읽고 작성한 리뷰입니다.

매일 1장 초등 영어 쓰기 습관 100일의 기적 : Basic(첫걸음)

매일 1장 초등 영어 쓰기 습관 100일의 기적 : Basic(첫걸음) - 매일 1장 100일 영어 쓰기 습관으로 우리 아이 ‘영어 뇌’ 만들기! ㅣ 매일 1장 초등 영어 쓰기 습관 100일의 기적
시원스쿨 지음 / 시원스쿨닷컴 / 2024년 4월

『매일 1장 초등 영어쓰기 습관 100일의 기적 [Basic(첫걸음)]』

《매일 1장 초등 영어쓰기 습관 100일의 기적: Basic》은 영어 문장의 어순, 품사, 대명사 익히기, 부정문, 의문문 만드는 법 등 문법 기반으로 쓰기 훈련을 시켜주는 책이다.

본격적으로 쓰기를 시작하기 전 자음과 모음의 소리를 익히도록 하였고 연음도 설명해 주었다. 특히 영어 문장의 어순과 명사, 대명사, 동사, 형용사, 부사, 전치사, 접속사 등 문법 기초 용어에 관한 자세한 설명은 영작 시작에 도움이 크다. ‘Basic(첫걸음)’ 학습서이기에 쓰기를 위한 기초 준비 작업에 공을 들인 것으로 보인다.

* 영어 문장을 습득을 위한 4단계 학습

한 문장을 제시하고 문장 구조와 주요 단어의 쓰임새를 읽고

문장 분석 : 먼저 품사와 문장성분을 살펴본다.

단어 쓰기 : 새로 나온 단어를 익힌다.

문장 쓰기 : QR코드와 mp3 음원 파일을 제공하여 문장을 여러 번 따라 읽고 원어민 발음을 익힌다. 문장을 따라 쓰면서 익힌다.

이렇게 4단계로 영어 문장을 습득하도록 구성되어 있다.

동시에 내용 측면에서는 자신에 대해서 말하고, 좋아하는 것, 싫어하는 것, 나의 하루 일과, 누가 무엇을 하는지 영어로 말할 수 있도록 하였다. 이렇게 공부하고 난 뒤 책의 맨 앞 일일학습 체크 일지에 매일 체크하도록 표를 제공하였다. 일일학습 체크 일지에는 Chapter별로 어떤 내용을 공부하는지도 한 눈에 알 수 있어서 좋았다.

영어 문장 쓰는 것을 싫어하는 아이들이 많은데 하루 1개의 핵심 문장과 단어만 공부하고 매일 1쪽씩 100일간 쓰는 방식이어서 학습 부담이 크지 않다는 것도 장점이다.

《매일 1장 초등 영어쓰기 습관 100일의 기적》은 ‘Basic→Intermediate→Advanced’의 3단계 수준별 학습이 가능하도록 시리즈로 발간되었다. 초등 2~3학년부터 5학년까지 순차적인 영작 연습이 가능하다.

영어 쓰기는 어렵기도 하고 아이들이 쓰는 것도 귀찮아하는데 매일 조금씩 공부하면서 영작에 절로 익숙해지도록 구성된 책이다. 매일 1장씩이지만 100일간 공부하면 ‘문장 100개와 단어 300개’ 쓰기 학습이 이루어진다. 하루에 1문장만 익히기에 뇌리에 강하게 남고 오래 기억하게 되면 오히려 많은 문장을 한꺼번에 간헐적으로 공부하는 것보다 더 효과적일 수 있겠다는 생각이 들었다. 게다가 개연성 없는 문장을 막연히 쓰는 게 아니라 문장 기능면에서 문법에 기반하고 내용면에서 주제가 있게 연결된 점이 훌륭하다. 쓰기를 싫어하는 아이들을 위해 여러 장치들이 보완된 책이다.

출판사로부터 도서를 제공받아 작성한 리뷰입니다

영어를 네이티브처럼 말하고 쓰는 법

영어를 네이티브처럼 말하고 쓰는 법 - 원어민처럼 자연스러운 영어에는 원리가 있다
최정숙 지음 / 동양북스(동양문고) / 2024년 5월

『영어를 네이티브처럼 말하고 쓰는 법』

영어를 말하는 모든 외국인들은 원어민이 들었을 때 어색하지 않게 말하고 싶을 것이다. 하지만 미국이나 영국에서 거주했거나 영어로 수업하는 학교를 다니지 않은 사람들이 그들의 언어습관대로 말하기는 불가능하다.

《영어를 네이티브처럼 말하고 쓰는 법》에서는 10가지 방법으로 한국어와 영어 구조의 결정적인 차이를 설명하고 영어식으로 생각하고 말하는 방식을 습득하게 하였다. 한국인들의 언어 습관을 잘 아는 저자가 한국식 영어 표현 중 가장 어색한 부분을 딱 집어 알려준다.

* 원어민처럼 말하고 쓰는 10가지 방법

자전거로 이동하면서 그는 계획을 생각해 낼 약간의 시간을 벌었다.

→ While he was moving by his bike, he bought time to think about the plan.

→ The bike ride gave him some time to come up with a plan.

원어민은 부사절을 만들어 장황하게 말하는 대신 사물주어로 단문을 만든다. 한국인의 언어습관은 움직임이 가능한 주체를 사용하기에 사물주어가 처음에는 낯설었지만 단순한 문장 구조가 오히려 명쾌하다는 생각이 들고 표현의 신선함을 느껴졌다. 이렇게 간단하고 쉽게 말하는 법을 알게 되면 영작의 속도가 빨라져서 대화할 때 머뭇거리지도 않을 것이다.

이런 표현에 빨리 익숙해지고 싶은데 책에서 같은 유형의 연습문제를 주니 충분히 훈련해 볼 수 있다. 이것은 CHAPTER 1의 내용이고 PART 1에서 저자는 사물주어 외에 9가지 방법을 더 설명하였다.

저자는 PART 2에서 동명사구, 부정사구, 전치사구, 분사구 등을 활용하는 법을 알려주었다. 문법책에서 모두 배워서 아는 내용이다. 번역할 때 어려움은 없으나 영어로 말할 때는 명사절이나 부사절을 하나 만들고 주절을 만드는 한국인의 습관으로 인해 잘 활용하지 못하는 부분이다. 원어민은 절을 구로 간단하게 표현할 때가 많은데 이런 차이를 많이 알수록 영어를 원어민처럼 말하게 된다.

저자는 《영어를 네이티브처럼 말하고 쓰는 법》에서 한국말과 영어 두 언어 간 표현 차이와 구조를 분석해서 한국인이 자신의 잘못된 영작 습관을 파악하고 제대로 된 영어 문장을 만들어 내도록 돕는다.

* 같은 번역 다른 뉘앙스

stop, cease, halt, pause

be supposed to, be bound to, be required to, be scheduled to

영어는 어휘가 매우 많은 언어이다. 위의 내용은 한국말로 ‘멈추다’, ‘~하기로 되어 있다.’ 이렇게 똑같이 번역한다. 하지만 영작할 때는 이 중에서 어느 표현을 써야 할지 잘 모르는데 원어민이 상황에 따라 어떻게 달리 말하는지 일일이 설명해 주는 점이 참 좋았다.

영어학원를 가면 영작문 숙제를 원어민 강사들이 이렇게 표현하지 않는다고 대부분의 문장에 줄을 그어 놓는다. 그렇다면 도대체 어떻게 쓰라는 말인가 의구심을 갖기도 하고 부분부분 조금씩 고쳐준 영어표현을 보며 ‘번역하면 내가 쓴 내용이가 같잖아.’하며 소심한 반항도 해본다. 《영어를 네이티브처럼 말하고 쓰는 법》은 저자가 한국인의 영어표현 습관을 정확히 꿰뚫어보고 이것을 개선하는 방법을 차근차근 제시한 책이다.

장황하게 설명하고 알아서 공부해야 하는 책이 아니다. 읽고 따라 하면 step by step으로 훈련 시켜준다. 다음 단계로 영화나 드라마를 보며 학습한 표현 방식에 최대한 많이 노출되고 익숙해지면 더 효과적이겠다.

한국인의 영어식 표현을 이렇게 단계적으로 훈련 시켜주는 책은 처음이다. 영작을 시작하는 초기부터 영어식 사고법 10가지를 공부했다면 시간 낭비를 줄였을 텐데.. 아쉬움이 생긴다. 한동안 이 책을 끼고 살게 될 것 같다.

이 리뷰는 출판사에서 도서를 제공 받아 직접 읽고 작성한 리뷰입니다.

에이든 국내여행 아틀라스 MAP BOOK 2023-2024

에이든 국내여행 아틀라스 MAP BOOK 2023-2024 - A3 양장으로 제작된 국내 여행지도 총정리
타블라라사 편집부.이정기 지음 / 타블라라사 / 2023년 7월

『에이든 국내여행 아틀라스 MAP BOOK(2023-2024)』

에이든 여행지도에 푹 빠진지 3년이 되었다. 에이든 지도와 책자를 받을 때마다 늘 퀄러티에 흡족했었다. 그런데 이번 책은 택배를 언박싱할 때부터 놀랐다. 엄청나게 큰 책자가 튼실한 뽁뽁이에 싸여 있었다. 가로 30cm 세로 41cm가 넘는 지도책을 한 장 한 장 넘기며 매우 설레었다.

이 책을 보면서 AI가 발달한 사회에서도 사람의 몫은 있듯 아날로그 종이지도가 반드시 필요하다는 생각이 들었다. 도시 간 거리를 고려한 동선은 종이지도를 보며 정하는 것이 한결 수월하다. 어디를 먼저 갈 것인지, 스팟과 스팟 사이의 거리가 어디가 더 가까운지 종이지도에서는 한눈에 알아볼 수 있지만 온라인에서는 출발지와 목적지를 일일이 타이핑 해서 넣고 서치해야 한다. 컴퓨터 작업이 오히려 소요 시간이 더 걸릴 때도 많다.

* 지역별 여행 지도 집대성

《에이든 국내여행 아틀라스 MAP BOOK》은 예전부터 보던 지형과 도시명만 있는 지도와 사뭇 다르다. 꼭 들러봐야 할 명소, 맛집 등 여행에 필요한 모든 정보를 담은 여행 과정에 최적화된 지도이다. 에이든 지도 제작 7년을 기념하여 그동안 에이든에서 발매한 우리나라 지역 지도를 모두 모아 기념 버전으로 발매된 여행 지도책이다. 전국에서 가장 여행을 많이 가는 제주도는 무려 8페이지에 걸쳐 상세 지도가 수록되어 있다. 7년간 발행한 모든 에이든 국내 여행책자를 모아 집대성한만큼 소장 가치가 최대치인 책자이다.

* 등산지도 / 캠핑지도 / 역사지도

행정구역별로 나눈 여행지도 외에 등산을 좋아하는 사람들의 도장깨기를 위해 등산지 지도를 따로 실어 주었다. 자녀들과 함께할 때 필요한 역사지도, 2040세대에 필수인 캠핑 장소가 수록된 캠핑지도도 함께 탑재되어 있다.

디지털 시대에 아날로그 감성이 듬뿍 담기 종이지도가 필요할까 생각하겠지만 컴퓨터를 들여다보며 시린 눈을 비비며 네이버 지도를 검색하다가 원하는 지역을 확대하면 명소의 이름들은 사라지고 지점을 표시한 별표만 남아서 일일이 캡처하여 칼라복사하거나 넓은 지역을 출력한 후 명소와 방문 목적지를 써넣어야 하는 수고로움을 기억한다면 종이 지도가 왜 필요한지, 더구나 여행지 방문 정보를 담은 지도가 얼마나 수고를 덜어주는지 알 것이다. 에이든 지도에서 할 일은 동선 연결뿐이었다.

동선이 표시된 종이지도는 전체적인 거리를 가늠할 때 매우 요긴하다. 이번 가을에는 지리산 쪽으로 단풍여행을 계획 중인데 《에이든 국내여행 아틀라스 MAP BOOK》을 펴놓고 동선을 짜봐야겠다.

다음 주에 가는 런던 여행에 필수 스팟이 담긴 에이든 런던지도와 메모도 가능한 에이든 안내책자를 동반한다. wifi 신호가 약해 자주 끊어진다고 해도 큰 걱정이 없다. 런던 전도 한 장 들고 뚜벅이로 런던 시내를 둘러보고 올 작정이다.

컬처블룸에서 책을 제공받아 작성한 리뷰입니다.