여름에는 스릴러.

전출처 : 튜울립 > 너희 중에 죄 없는 자?

여름에는 스릴러.

일본 여성 해방의 선봉

물망초 ㅣ 을유세계문학전집 112
요시야 노부코 지음, 정수윤 옮김 / 을유문화사 / 2021년 5월

#도서협찬 #물망초 #요시야노부코 # 정수윤 옮김 #을유 #을유세계문학 #서평 #북리뷰 #독서기록 #novel #book #bookreview #받았다그램 #책스타그램 #북스타그램
을유문화사의 현대예술 거장 시리즈 중 “에릭 로메르- 은밀한 개인주의자”를 읽고 우수 서평자로 뽑혀서 이 책을 선물 받았다. 처음 듣는 일본 여류작가여서 궁금했었다.

소설 자체는 10대 여학생 3명이 주인공으로 현모양처로 자라는 것이 가정 및 사회의 요청이었던 일본사회에서 세 여학생의 사랑과 우정을 소재로 한 일종의 하이틴 소설 (소녀 소설) 또는 S소설 (sisterhood 소설), 약간의 동성애적인 소설, 성장 소설, 여성 해방 소설이다.
소설 자체는 180여페이지로 짧고, 그다지 특별하지는 않다. (현대의 관점에서 보면..ㅎ) 상투적인 세 주인공의 성격, 가정환경, 결말 등. 현모양처를 강요하는 사회에서 어떻게 살 것인가 고민하는 소녀들의 모습이 그려진다. 일본 내에서도 통속 소설로 꼽히고 기성 세대의 반발도 많았지만, 엄청난 인기를 끌었다고 한다.

나로서는 작가 요시야 노부코(1896년 출생, 1973년 사망)의 일생이 더 흥미진진했다. 옮긴이가 40여페이지에 달하는 후기를 써 놓았다. 작가는 현모양처의 길을 강요하는 부모의 의사에 반발하여 도쿄에 유학중인 오빠에게 도주, 글을 쓰기 시작했고, 통속적이지만 인기있는 작가가 된다. 쓰는 소설마다 영화화된다. 사회에 반발해서 숏 컷 헤어(!)를 유지했고, 몬마 치요라는 여성과 일생의 반려자로 함께 살았다. 초년에는 소녀 시대를 (여학교와 여학생 기숙사), 중년에는 결혼을 화두로 여자의 가정(남편의 정절)을, 말년에는 역사소설(도쿠가와의 부인들, 여인 헤이케등)을 쓰면서, 일생을 여생의 역사를 기록하는데 바쳤다.

국내 초역인 이 소설은, 현대화의 길목에 서 있던 일본 사회와 가정을, 그 속에서 서서히 기지개를 켜는 일본 여성들의 의식 변화를 엿볼 수 있는 기회를 준다.

출판사로부터 책을 제공받아 읽었습니다.

아 고국이여..

쇼팽 - 폴란드에서 온 건반 위의 시인 ㅣ 클래식 클라우드 28
김주영 지음 / arte(아르테) / 2021년 6월

#도서협찬 #클래식클라우드 #쇼팽 #김주영 #아트 #음악 #음악가 #아르테 #서평 #북리뷰 #book#bookreview #받았다그램 #교보보라

교보 보라앱에서는 일주일에 한번씩 #수요도서증정이벤트 가 있다. 대부분은 보라에서 선정한 책을 신청하는데, 최근에 #보라야이책읽고싶어 라는 태그를 걸고 자유롭게 신청하는 이벤트가 있었다. 마침, 아르테 출판사의 클래식 클라우드 시리즈에서 쇼팽이 출간되어, 장바구니에 넣어두었다가 신청해봤는데, 당첨. 화가, 음악가에 대해 총 12권(맞나?)이 출간되었는데, 10권을 소장하게 되었다. (다 가지고있다 했는데, 2권이 없네.ㅎㅎ. ) 암튼, 가지고 있는 것은 다 읽음.

‘폴란드에서 온 건반 위의 시인’이라는 부제를 달고 있는 이 책은 피아니스트 김주영이 집필하여 음악에의 이해도를 돕는데 확실히 도움이 된다. 폴란드에서 태어난 후 빈 방문, 이후 프랑스로 건너와 활동하며, 세기의 연인 상드와의 만남, 9년간에 걸친 애증의 시기, 이별 후 스러져가던 쇼팽의 일대기를 쇼팽이 그 무렵 작곡한 곡에 대한 설명과 감상 포인트 등을 적절하게 연결하여 입체적으로 설명한다. 그간 단편적으로 알아왔던 쇼팽과 쇼팽의 음악에 대해 총체적으로 훑어본 느낌이다.

특히 쇼팽의 음악에 대한 배경적인 설명이 아주 유용했다. 개인적으로는 쇼팽하면 ‘녹턴’이지 하고 꼽고 있었는데 ‘마주르카’라는 춤곡이 가지는 의미를 새롭게 알게 되었다. “폴란드의 대표적인 민속 춤곡인 마주르카는 프레데리크 프앙수아 쇼팽의 인생 전체를 관통하는 화두이자, 언제든 돌아갈 수 있는 음악적 고향이었다.(p276)”

음악가에 대한 연구라 곡명이 언급될 때마다 가물거리는 기억을 잡고자 유투브 및 음반을 찾아 듣느라 시간이 많이 걸렸다. 흘려듣기로 들어 다시금 머리 속에서 얽히지만, 물론 전부 다 들어보진 못했지만, 어느정도 정리해봤다는데 큰 의미를 둔다.

폴란드 화가인 요세프 판키에비치 jozef Pankiewicz 의 그림으로 된 표지는, 쇼팽이 늘 그리워한 고국 폴란드의 정경이겠지. (앞표지 the Hay Wain, 뒷표지 Summer)

다시 읽어봐야겠다.

전출처 : 튜울립 > 보석같은 책

다시 읽어봐야겠다.

역사는 되풀이된다

전출처 : 튜울립 > 역사를 보는 눈을 길러야..

역사는 되풀이된다