거의 모든 숫자 표현의 영어 # 외국어 # 영어어휘

거의 모든 숫자 표현의 영어 ㅣ 거의 모든 시리즈
조나단 데이비스.유현정 지음 / 사람in / 2020년 6월

한 언어를 습득하기란 쉽지만은 않다. 특히 그 환경이 아니라면 더더욱 힘들어진다. 인위적으로 그 언어를 학습해야 하고 환경을 찾아가야하고 또는 자신의 의지로 학습을 해야 한다. 그런 환경에서 현 교육에서 피할수 없는 것이 이 영어이다. 피할수 없다면 즐겨라 ? 과연 이 말에 몇몇이 그렇게 할 수 있을까? 어찌되었던 해야 한다면 제대로 이제 제대로 하자! 리딩, 스피킹, 라이딩을 하다 보면 줄 줄 나가다 순간 멈칫 하는 부분이 있다. 바로 이 숫자 때문인데 약간 어려운 수식 같은건 어떻게 표현을 해야 할 지 모를때가 있다. 이런 부분을 책 한권으로 묶어 놓은 것이다. 한글을 배우면서 함께 배우게 되는 수 하나, 둘, 셋 .... 또는 일, 이, 삼, 사 ....... 영어도 다르지 않았다. 이 책의 구성은 크게 두 파트로 나눠진다. 파트 1에서는 원어민이 아니면 잘 읽어내기 어려운 수식 위주 즉 영어 문장에서 접할 수 있는 여러 문장 속 숫자 읽기로 다루며 파트 2에서는 우리말 숫자 관련 표현을 영어로 어떻게 나타내는지를 다룬다. 영어 홈스쿨을 꿈꾸며 지금도 그 꿈을 향해 가고 있지만 한때 수학을 영어로 가르쳐 보면 어떨까? 하는 생각을 해 본 적이 있었다. 하지만 그 숫자에 대한 표현이 어려웠고 아니 몰랐다고 하는 것이 맞는 표현일지도 모르겠다. 특히 챕터 1에서는 수학에 나오는 어려운 수식을 어떻게 영어로 표현할 수 있는지?에 대해 설명해주고 있다. 어려운 수식은 영어로 설명하기란 쉽지만은 않다. 이 책은 그 부분을 시원하게 해소시켜줄 것이다. 수학을 영어로 ? 이 책이라면 분명 도움을 받을 수 있을 것이다. 나 또한 다시 한번 그 기회를 가져보려고 한다.

먼저 Warm-up으로 기초 숫자 읽기도 있어 먼저 읽어 보는 것이 좋을 듯 하다. 크게 파트 1, 2로 나눠지지만 이 속에는 어마어마한 숫자들이 쏟아져 나온다. 1 파트에서 평소 많이 사용하고 있는 분수, 나눗셈, 비율, 연도 날짜, 분 읽기로 다양하면서도 대화 지문을 통한 예문과 문법 그리고 해석까지 자세히 나오고 있어 보기 정말 좋았다. 파트 2에서는 우리말 문장을 보면서 영어로 어떻게 표현이 되는지 먼저 생각한 후 영어 문장을 확인하며 마시막엔 문장을 필사 할 것을 저자는 권했다. 또한 이 책을 끝까지 3회독을 권했다. 영어도 언어이기 때문에 시간이 흐르고 사용하지 않는다면 잊기 마련이다. 언어는 항상 느끼는 것이지만 반복 반복 반복이 가장 중요한 키 인것 같다. 이 책에는 정말 평소에 이것은 어떻게 표현할까? 하는 부분을 시원하게 알려주었다. 챕터 2에서는 일상생활에서 사용될 만한 이야기들이 펼쳐져 있다. 교통, 주거, 통신, 의류, 음식, 시간, 종교, 스포츠, 건강, 음악, 어려운 정치와 경제까지도 몰랐던 표현들도 알게되는 재미도 있었다. 여러 예문도 재미있었지만 현지에서 주로 많이 사용하는 대화형식의 예문도 아주 요긴하게 사용될 것 같다.

특히나 요즘 빠질수 없는 부분 QR코드를 찍어 원어민의 발음을 듣고 따라 학습할 수 있다. 이 부분은 정말 요즘은 필수인것 같다. 초보이던 아니던 음원을 듣고 연습하는 것이 더 효율적이다. 특히 숫자를 영어로 표현하는 건 많이 다루지 않아 어색할 수도 있는 부분이 많은데 음원을 반복하여 들을 수 있어 좋았다. 언어 습득에 있어 영어권 환경이 아니라면 음원은 이제 필수인 것 같다. 음원을 꼭 반복하여 들으면서 습득하길 바란다.

처음 영어를 시작할때 하나 둘 셋 부터 시작하여 해외 친주들과 펜팔을 하면서 영어로 주소 적기를 하면서 안타깝게도 숫자 적기는 끝나버렸던 것 같다. 영어 수업 시간 외에는 사용할 필요가 없기때문에 한 언어라는 생각을 하지 못했던 것 같다. 그냥 단순히 학습이라고 생각했던 어린 시절이 지금에서야 아쉬운 시간이 되어버렸다. 세 아이의 엄마로서 이 책은 한없이 반가운 책이다. 아이들에게 좀 더 알려줄 것이 생겨 신나기도 한 이 책을 잘 활용한다면 영어 학습에 날개를 달아주지 않을까? 기대를 해본다.