-
-
나는 세련된 영어가 좋다 ㅣ 나는 세련된 영어가 좋다 1
Daniel Lee 지음 / 지식과감성# / 2018년 1월
평점 :
품절
지금까지 한번도 보지 못했던 책이 나왔다.
같은 의미를 전달하면서도
좀 더 세련된 영어 문장으로 말하는 기법 ^^
정말 알고 싶었던 부분이었다.
바로 이 책 <나는 세련된 영어가 좋다>에서 알려주고 있다.
이 책엔
"왕초보들은 머리 아플 수 있으니 절대 보지마세요 " 라고
주의 문구가 있다.
왕초보를 벗어난 모든 분들이 좀 더 세련된 문장을 구사하기 위한 책이라 보면 된다.
항상 같은 문구만 구사하다 보니 좀 더 다양하고 좀 더 세련된 어법이 궁금했다.
그런데 이 책이 그 부분을 해결해주고 있다.
이 책은
DET (paraphrasing, 말 바꾸기 훈련)
즉 같은 말을 다르게 표현함으로써 풍성한 표현 및 상황에 맞게 프리토킹을 위한 훈련법과
스피라 (스피킹을 위한 라이팅)으로
분류하였다.
말 바꾸기 훈련 부분은
이제까지 본 적이 없었지만
항상 이런 책은 없나? 하고 갈구했던 부분이었다.
그래서 더 반가웠다.
한 문장을 말하기에 꼭 알아야 하는 Point 부분을 응용하여
Good 1 ~ 3 에 적절한 영어 예문을 제시해 주었고
잘못된 문장이나 실수할 수 있는 문장 부분을 나타내어 주었다.
또한, Native 부분은 원어민들이 구사하는 현지 표현을
Formal 부분은 격식있는 상황에서 사용할 때 가능한 표현
Informal 은 캐주얼하고 친근한 상황에서 사용할 때의 표현을
각각 나타내어 주고 있다.
비슷한 응용 예문과 보충예문도 제시해 주어
여러면으로 응용할 수 있게 했다.
한 챕터가 끝나면 그 챕터에 관련된
보건의료, 몸매관련, 증상관련, 운동, 성격 기타 등등
여러 내용들을 보충한 단어들과 예문들을
수록하여 좀 더 많은 어휘력으로 풍부한 표현을 할 수 있게 했다.
전문적인 단어들은 좀 낮설고 어렵지만
친절하게도 옆에 한글 발음으로 토를 달아두었다.
파트 2의
스피라 (스피킹을 위한 라이팅)은
자신의 여러 가지 상황을 통해 혼자말을 할 수 있도록 유도시키는 자극제와 같은 것이라 저자는 말한다.
우리나라에서 외국어를 말 할 기회는 정말 많지 않다. 아니 거의 없다라고 말할 수 있다.
아이들은 영어수업시간 아니고서는 영어로 말할 기회가 없다.
그렇다면 우린 어떻게 영어 스피킹 연습을 할 수 있는가?
그건 혼자 연습하는 방법이다.
스피라 파트에서는 혼자 연습할 수 있게
혼자 물어보고 답할 수 있는 트레이닝 방법으로 서술되어 있다.
스피라에 나와있는 단어들은
평소에도 헷갈려 했던 부분이었다.
뜻은 비슷한데 어떨때 어떤 단어를 사용해야 하는지 ?
정말 콕 꼬집어서 예문과 함께 잘 설명해주었다.
우리가 흔히 틀릴수 있는 부분 또한 예를 들어 주어
왜 틀렸는지 한눈에 알아볼 수 있었다.
같은 뜻이지만 그 상황에 따라 다르게 사용되어야 하는
단어들을 적절하게 사용한다면 더 완성된 문장과 스피킹이 될 수 있을 것이다.
많은 예문의 연습이 필요하다고 생각된다.
부록으로
실생활에 사용되어 지는 유용한 영어식 표현들과
주의점이 수록되어 있어
일상생활에서 사용되는 표현들이라 알아두면 좋을것 같다.
소리내어 혼자 연습을 하고 응용하여 본인것으로 만들어 꼭 활용할 수 있길 바란다.
정말 이런 책을 원했었다.
매번 같은 문장과 매번 같은 단어들만 사용하다가 다른 표현 방법이 없을까? 생각이 많았다.
이런 책도 좋지만 좀 더 많은 자료들이 쏟아져 나왔으면 좋겠다.
<나는 세련된 영어가 좋다 2> 도 있다고 하니 이 책 또한 기대된다.
요런 사전도 있었음 하는 바램이지만 엄청 두껍지 않을까? 하는 우려도 된다. ^^
순서도 한글해석의 가나다 순으로 되어 있고
맨 마지막장에 INDEX이 있어 찾아보기 쉽게 되어 있다.
첫 장을 펼치면 잉글리언의 좌우명이 나온다.
영어는 한 -> 영 으로 공부해야 한다.
한영으로 또는 영한으로 해야 한다는 사람들의 많은 의견에 정답은 없는 것 같다.
본인에게 맞는 쪽이 정답이 아닐까 싶다.
요즘 사람들이 많이 헷갈려 하는 부분이다.
독해를 해야 하는지...
필사를 해야 하는지 ...
무자막 듣기만 해야 하는지.....
아쉽게도 나 또한 영어 공부에 대한 해답을 아직 찾지 못했다. ㅠㅠ
하지만
왕초보를 벗어난 사람들에겐 이 책을 권하고 싶다.
자신의 영어 실력을 업 시켜줄 것이 분명하기 때문이다.