네무코님을 위한 중동/이슬람 책소개

어차피 저는 일 때문에 이쪽 분야의 책을 읽는 것이고, 네무코님이야 일 때문에 공부를 하셔야 하는 입장은 아니니까 그냥 재미있게 읽을 수 있는 것들, 제가 본 것 중에서 일러드릴께요. 도움이 됐으면 좋겠네요. :)

★ 이슬람에 대한 개설서들

1001개의 거짓말 - 문학동네 세계문학 라픽 샤미 지음, 유혜자 옮김 / 문학동네 이 책은 이슬람에 대한 책은 아닙니다. 그냥 소설입니다. 하지만 중동 쪽에 관심이 전혀 없으시더라도 꼭 한번 읽어보시라고 추천해드리고 싶어요. '술탄 살라딘을 읽으셨으니, 다음엔 이 책 한번 읽어보세요. 라픽 사미는 시리아 작가인데, 이 소설 증말증말 재미있습니다!

중동의 새로운 이해 - 국가안보정책연구소 기획총서 1 손주영 외 엮음 / 오름 저는 이 책을 읽었지만 이게 좀 옛날 책이예요. 아무튼 이슬람에 대한 개괄서를 한권 읽으시는 편이 좋습니다. '이슬람'이라는 제목으로 이희수 교수의 책과 손주영 교수의 책이 나와있는데, 둘 다 안 읽어봤습니다만-- 저라면 손교수 책을 읽겠습니다.  국내에는 저명한 중동학자 버나드 루이스의 책도 몇권 나와 있지만, 사실 루이스의 책은 '재미'는 별로 없습니다. 굳이 공부하실 것이 아니라면  이 정도로도 충분할 것으로 생각해요.

이슬람문명 정수일 지음 / 창비(창작과비평사) 이 책도 괜찮을 것 같아요. 고졸한 문체에, 글 읽는 맛이 있거든요. (이렇게 말하는 저도 아직 다 읽지는 못했습니다 ^^;;) 위의 이슬람 책이나 이 책, 둘 중에서 골라서 읽으셔도 무방할 듯.

★ 조금 더 나아가고 싶으시다면

이슬람 1400년 버나드 루이스 엮음, 김호동 옮김 / 까치글방 루이스의 책으로는 '중동의 역사'와 '무엇이 잘못되었나'도 나와 있는데요, '중동의 역사'나 이 책 중에 한권 골라보시면 될 듯. 둘 중에선 이 책이 더 쉽게 읽힐 것 같아요.

근본주의의 충돌 - 아메리코필리아와 옥시덴털리즘을 넘어 타리크 알리 지음, 정철수 옮김 / 미토 '술탄 살라딘'의 그 작가, 타리크 알리의 진면목을 보여주는 책입니다.

베이루트에서 예루살렘까지 토머스 L. 프리드만 지음, 장병옥.이윤섭 옮김 / 창해 아무래도 이쪽 책을 읽다보면 (맘에 안 드는 부분도 있긴 하지만) 프리드먼을 피해갈 수는 없습니다. 이 책은 쓰여진 시기가 좀 오래되긴 했고, 이후 프리드먼의 관점도 달라지긴 했지만, 그래도 이 책을 읽고나면 중동 뉴스가 좀 달리 보일 거예요 ^^ 프리드먼의 또다른 책 '경도와 태도'를 읽으셔도 좋고요.

★ 더 세분화된 주제들을 다룬 책으로는

추악한 전쟁 - 아프가니스탄, 미국 그리고 국제 테러리즘 존 K. 쿨리 지음, 소병일 옮김 / 이지북 9.11과 빈라덴, 아프간, 그리고 이른바 이슬람 극단주의 '테러'에 대해 이 책만큼 잘 서술한 책은 못 봤습니다. 문제는... 번역이 개판 x 50000000000000000000000 이어서요... ㅠ.ㅠ

예루살렘 토마스 이디노풀로스 지음, 이동진 옮김 / 그린비 네무코님께서 관심을 갖고 계신, 예루살렘에 대한 책입니다. 작가가 그리스정교 쪽 사람인지라 아무래도 편견이 없진 않습니다만 그래도 재미있게 읽으실 수 있을 거예요.

팔레스타인 조 사코 지음, 함규진 옮김 / 글논그림밭 이스라엘-팔레스타인 분쟁지역 르포를 만화로 담은 건데요, 이걸로 그 동네 사정을 알기는 사실 힘듭니다만. 우선은 이걸 보시면 '선입견' 같은 것은 많이 없어질 거예요.