자잘한 재미는 없지만 정수는 살아있다.

수호지 - 해누리 페이퍼백 시리즈 2
시내암 지음, 유홍종 옮김 / 해누리 / 2001년 7월

수호지의 묘미는 108영웅들이 이리저리 얽히고 섥여서 양산박으로 모이는 과정에 있다. 이런 묘미에 진수는 영웅 호걸들의 행동에 그 정수가 담겨 있는 것인데.. 이 책에는 그런 정밀한 재미는 많이 떨어진다. 이 책의 서문에서 나온 것 처럼, 정수만 고스란히 남기고 나머지 지방살을 제거해 버린 책이다. 하긴 10권이 되는 분량의 책을 한권으로 압축하는 것이 무리이긴 할테지만..

뭐 수호지를 알고 싶은 사람이나 간단하게 수호지를 즐기기 원하는 사람은 이 책을 읽어도 좋을듯 싶다. 하지만 정말 책을 좋아하고 수호지의 정수를 맛보기 원하는 사람은 이 책보다는 다른책이 더 좋을듯 싶다.