-
-
검은 황무지
S. A. 코스비 지음, 윤미선 옮김 / 네버모어 / 2021년 12월
평점 :

"우리는 결국 태어난 대로 사는 거야."
보러 가드에게 감옥이라는 선택지는 없었다.
<검은 황무지> S.A. 코스비의 필력에 감탄하는 이들이 많아서 사놓고 이제야 읽게 되었다.
보러 가드. 일명 버드.
가난한 흑인이자 감옥신세까지 진 버지니아 최고의 드라이버.
아버지가 남긴 차 더스터로 불법 경주에 짬짬이 참가해서 승리를 거두지만 보통은 평범하게 가정에 충실한 삶을 사는 평범해지고 싶은 인물이다.
그러나 그의 피에 흐르는 '몽타주'가의 DNA는 버드를 자꾸 일상에서 일탈하게 만든다.

최고의 드라이버지만 정비소를 운영하며 가정에 충실하고 싶었던 보러가드.
그러나 유혹의 손길이 뻗쳐 오면 '이번이 마지막'이라는 다짐을 하는 버드.
열심히 살려고 하면 할수록 점점 어려워지는 상황이 보러가드를 버드에게로 이끈다.
가족을 지키고 평범함 삶을 지키기 위해서 어둠을 걸어야 하는 보러가드에게 너무 감정이입이 된다.
빠른 전개 사이사이로 보러가드의 과거가 현재와 이어지고, 그의 선택은 너무나 계산적이지만 또한 그만큼 충동적이다.
잘 계획한다고 해서 계획대로 된다면 세상이 불공평할 리가 없지...
사진처럼 기억하는 좋은 두뇌를 가졌지만 그에게 주어진 현실은 급급한 삶이다.
현혹되지 않으려고 검은 손들과 거리를 두지만 각종 청구서와 아이들의 미래가 그를 무겁게 짓누른다.
단 한 번의 기회.
그 기회를 보러가드가 계획한 대로 했다면 성공했을까?
아니 무탈했을까?
어디에서도 볼 수 있는 흔한 소재다.
그런데 흔하지도 않고, 어디서 본듯하지도 않다.
그건 코스비의 필력 때문이리라...
보러가드가 행복해지기를 간절히 바라는 마음들이 곳곳에서 무너지지만
그의 단 한 번만!의 그 기회가 성공하기를 간절히 바라게 되지만
현실은?
아버지가 된다는 건.
가정을 지킨다는 건.
가장이 된다는 건.
어떤 의미인지 보러가드가 온몸으로 보여주고 있다.
그가 지키고 싶은 것들이 지키려고 할수록 점점 위험해지는 상황이 숨을 멈추게 만든다.
스피디 하지만 스피디 하지 않고
빤하지만 빤하지 않다.
다 읽고 나서 왜들 코스비에 열광하는지 알 거 같다.
가난한 흑인 가장의 고달픈 자기 삶 지키기를 왜 그렇게 눈물 나게 응원하게 되는지 그 이유가 궁금했다.
그건 보러가드의 이야기와 버드의 이야기가 동시에 녹아내려 그의 삶 전체가 독자에서 스며들기 때문이다.
비슷한 서사는 많이 보았지만 보러가드의 이야기만큼 뇌리에 박혀서 그와 동일시되는 기분을 느끼게 하는 이야기는 처음이다.
그동안 영화와 소설을 통해 알게 된 보러가드와 비슷한 상태의 인물들에게는 전혀 동정심을 느끼지 못했는데
보러가드를 응원하게 되는 이유가 뭘까?
군더더기 없는 문체로 담백하게 척박하지만 진정성 있는 인물을 그려낸 코스비의 능력 때문인 거 같다.
보러가드는 덴젤 워싱턴과 이드리스 엘바를 합쳐놓은 인물 같다.
<검은 황무지>를 읽는 내내 스피디 하게 내달렸다.
그의 애마 더스터를 같이 타고 달리는 기분은 씁쓸한 자유였다...
"세상은 문제 없어, 로니. 엉망인 건 우리 자신일 뿐이야."