익히 아는 책이었다.
고전 명작동화.
여러 번 읽었던 책이었지만 이 책을 받고 나서 그런 느낌은
사라졌다.
책을 읽어가면서 내 기억 속비밀의 화원과 많이 다르다는 것을
알았다.
인도에서 낳고 자란 메리는 하룻밤 사이에 부모님을 콜레라로 잃고 혼자
살아남는다.
부모의 품에서가 아닌 하인들의 손에서 자란 메리는 고아가 되었어도 울지
않는다.
사랑받지 못한 아이는 마르고, 성깔 있고, 안하무인이었다.
아름다웠던 엄마와는 전혀 다르게 못생긴 아이였다.
사람들은 메리를 후견인인 고모부가 살고 있는 요크셔 미셀스와이트로
보낸다.
그곳에서 메리는 새로운 인생을 시작하게 된다.
비밀의 화원.
3월 봄기운이 완연한 봄날이었다. 이 책이 내게 전해진 날은.
매일 밤 잠자기 전에 야금야금 읽어 나갔다.
메리가 컴컴한 황무지를 지나 저택으로 들어가는 걸 지켜보았고, 매일 저택을
돌아다니다 비밀의 화원을 발견하는 걸 보았고, 콜린의 울부짖음을 듣고, 디콘을 만나 죽어가던 화원을 살려내는 걸 보았다.
아이들의 보살핌으로 비밀의 화원이 나날이 봄을 맞아 새롭게 피어나듯이 책을 읽는
나의 현실에도 조금씩 봄이 찾아 들었다.
익히 아는 이야기를 다시 읽으며 이렇게 빠져든 적은 이 책이
처음이다.
아마도 이 책이 내가 좋아하는 양장본이기도 했고, 중간중간 들어있는 일러스트가
눈에 띄었기 때문이기도 했다.
천은실 작가의 그림은 세련되었고, 화려한 색감이 눈에 띄었으며, 묘하게 비밀이라는
단어와 어울리는 그림이었다.
그러나 무엇보다도 이 책의 백미는 바로 요크셔 사투리를 가장한 충청도 사투리에
있었다.
아이구, 메리 아가씨!
왜 그랬슈? 그러믄 안 되는디! 아가씨때미 내가 큰일 나게 생겼네유. 난 아가씨헌티 콜린 도련님 얘기는 입도 벙긋허지 않았는디. 아가씨 때미
큰일 나게 생겼어유. 보나마나 난 여기서 쫓겨날 거구먼유. 아이구, 우리 엄미가 어떻게 하실지
모르겄네!
이 사투리 때문에 이야기가 더더욱 재미있게 느껴졌다.
사투리를 글로 읽는 느낌이 이런거였다니!
이것이야말로 신의 한 수 가 아닐런지~
구수한 사투리와 더불어 황무지에서 부는 바람을 맞고, 햇볕을 쬐고, 흙 내음을
맡으며 나날이 살이 오르고, 물이 오르는 아이들의 모습을 보는 것처럼 싱그러운 게 또 있을까?
메리, 콜린, 디콘.
이 세 아이는 10년 동안 감추어졌던 비밀의 화원을 조금씩
살려낸다.
화원이 살아날 때마다 아이들은 살이 오르고, 건강해지고, 웃음을
찾아갔다.
지난 세기에 사람들이
발견한 새로운 것 가운데 하나는, 생각이 단지 생각에 지나지 않을지라도 전기만큼 강력하며 햇빛처럼 좋을 수도, 독약처럼 해로울 수도 있다는
것이다. 슬프거나 나쁜 생각이 마음속으로 들어오게 내버려 두면 성홍열균이 몸에 들어오도록 하는 것만큼 위험하다. 그대로 계속 놓아두면 영영
벗어나지 못할 수도 있다.
.
.
콜린처럼 기운 빠지게
만드는 나쁜 생각들이 마음속에 들어올 때 용기를 주는 좋은 생각들을 떠올리면서 단호하게 밀어낸다면 누구에게나 놀라운 일이 벌어질 수 있다. 한
마음에 두 가지 생각이 있을 수는 없으니까.
마지막 책장을 덮는 게 많이 아쉬웠다.
비밀의 화원에 새싹이 돋아나고 꽃들이 피는 동안 나의 세상에도 비가 오고, 바람이
따듯해지고, 꽃들이 폈다.
마사와 디콘이 사투리로 얘기하는 동안 내 마음 언저리에서도 그 사투리를 쓰던
어른들의 모습이 잠시 떠올랐다.
이젠 곁에 없는 사람들을 잠시 추억했던 시간.
아마도 그러한 이유가 이 책을 조금씩 나눠 읽게 했는지도
모른다.
한 마음에 두 가지 생각이 있을 수 없다...
나쁜 생각이 나를 좀먹어 갈 때마다 이 책을 펴들고 그림을 보고, 아이들의
웃음소리를 찾아 읽고, 요크셔 사투리를 글로 누려봐야겠다.
나쁜 생각을 단호하게 밀어낼 좋은 생각들과 좋은 기운을 이 책이 담뿍 가지고
있으니까 말이다...
봄처럼 싱싱하고
봄처럼 따뜻하고
봄처럼 설레이는 책이었다.
내 마음에도 비밀의 화원이 생겼다.
좋은 생각들을 심어두는.
언젠가 그곳에 영글대로 영근 생각들이 활짝 피어나길
바라본다...