추억만으로 묻어두긴 힘든.

냉정과 열정사이 - Blu ㅣ 냉정과 열정 사이
쓰지 히토나리 지음, 양억관 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2000년 11월

우연히 그저 제목이 눈에 끌려서 읽게 된 것도 이유가 될까? 전혀 책에 대한 정보가 없이 '냉정과 열정 사이에는 무엇이 있을까. 사랑과 고독 사이에는 무엇이 있을까.(260 저자후기 중에서)'를 고민하는 뭐 그런 내용의 에세이가 아닐까 했다.

<냉정과 열정사이> 늘상 그 사이에서 고민스럽다고나 할까? 그리고 적절하게 냉정과 열정을 오가기도 하고, 적절할 때 냉정하고, 또 열정적일 수 있어야지 하고 고민하게 되는 것이다. 머리과 가슴 중 무엇이 먼저냐고 하는 말은 웃기는 거다. 게다가 누구는 머리만, 누구는 가슴만 있다는 것도 그렇고.... 쥰세이도 아오이를 만나고 느끼는 중에도 계속 머리와 가슴을, 냉정과 열정사이를 오가는 것이다.

근데 소설이란다. 그것도 작가도 번역가도 2명이 남자 주인공, 여자 주인공의 관점으로 나뉘어서 쓰게 된 연작 소설의 형태라는 것을 읽고나서야 알게 됐다.

이 책 <Blu>는 남자 주인공 쥰세이의 1인칭 시점에서 쓴 이야기이다. 여자 친구 아오이(靑)를 잊지 못하는 미술품 복원가가 직업인 그. 그의 직업 또한 현재를 발판으로 미래를 바라보는 게 아니라, 과거를 잊지 못하고, 과거를 미래로 바로 연결해 주는 유채화 복원사라니.

책을 읽으며 2개의 두오모 성당-피렌체의 두오모와 밀라노의 두오모-이 있다는 것도 알게 됐다. 아오이를 잊지 못해, 현재의 애인 메미를 소홀하게 대하고...본래 전공이었던 문학에서 멀어지면서 과거를 복원하는 미술품 복원사라..

그런 그가 과거만을 오가며 10년 전 약속 때문에 결국 할아버지의 죽음 앞에서도 약속을 지키기 위해 피렌체의 두오모를 오르는 쥰세이... 독일인 커플에게 받은 카드 덕분일까? MHMBUONA FORTYNA(당신에게 행복이) 적힌 카드. 아오이를 만나게 되는 쥰세이지만 8년의 공백을 단 사흘로 모두 알게 돼 다시 헤어지고 마는 두 사람. 하지만 미적지근한 라스트가 아쉬움을 남기며 끝나고 있다.

'그렇게 한 사람을 사랑할 수 있는 쥰세이가 정말 부러워' 인수가 입속말로 중얼거렸다. 모든 것을 버리고 사랑을 찾게 위해 달려가는 사람이 부러워, 하고 인수는 덧붙였다......(219p)

정말 부러워....

이 책은 특이하게도 두 작가가 실제 연애하는 마음으로 써내려간 릴레이 러브스토리란다. 그것도 모르고 먼저 읽게된 게 츠지 히토나리의 이 <Blu>인데, 쌍을 이룬 다른 책 에쿠니 가오리의 <Rosso>를 읽어봐야 할텐데...