<일본고전> 11세기초 궁녀가 쓴 장편연애소설

겐지 이야기 1
무라사키 시키부 지음, 세투우치 자쿠초.김난주 옮김, 김유천 감수 / 한길사 / 2007년 1월

겐지이야기,  일본이 자랑하는 문화유산이랍니다.  

11세기 초 궁녀가 쓴 장편연애소설이죠. 

쉽게 말하면 주인공 겐지가 수많은 여인들과 나눈 연애이야기예요. 

겐지가 관계맺는 여자들, 현대인의 정서로 보면 막장드라마예요. 이런 연애담이 그렇게 인기를 얻었다니...옛사람의 사고방식이 이상하기도 하고, 예나 지금이나 역시 막장에 끌리구나 싶기도 하고.... 

하지만 겐지의 생각들이 때로는 현대를 사는 우리들과 너무 닮아있어서 깜짝 놀랍니다. 

이런 것이 바로 천년이 넘는 세월동안 꾸준히 읽히는 고전의 힘인가 싶어요.  

그리고 중간중간에 그림처럼 묘사된 장면들이나, 이야기들과 함께 섞여있는 시들은 참 운치있네요.

1편엔 겐지의 탄생, 성장, 첫사랑(후지쓰보), 결혼(아오이), 친구 두중장과의 여자품평회, 훗날 연인이 될 무라사키와의 만남이 주된 줄거리네요.