공포로의 여행

공포로의 여행 ㅣ 열린책들 세계문학 270
에릭 앰블러 지음, 최용준 옮김 / 열린책들 / 2021년 2월

참말로, 나는 잠수부가 공포 때문에 실성하고 무분별해지는 일들을 본 적이 있다. 아니 그뿐 아니라, 더할 나위 없이 차분하고 의지가 굳은 인물조차 발작을 일으키는 동안에는 여러 기묘한 환각을 겪으며 무시무시하게 놀란 상태가 된다고 나는 믿어 의심치 않는다.
-몽테뉴
공포로의 여행 맨앞장

🏷에릭 앰블러 - 현대 스파이 소설의 아버지라 불리며 작년에 <디미트리오스의 가면>이 최용준님에 의해 열린책들에 의해 번역되어졌다. 그는 추리소설장르중에서도 하위쪽에 자리잡았던 스파이 소설을 격상 시킨 소설가로 평가 받는다. 그가 쓴 소설들은 상업적인 성공과 더불어 영화로도 만들어 졌으며 그는 나중에 미국으로 건너가 시나리오 작가로도 크게 활약하게 된다.

🏷 드물지만 자신의 죽음을 생각할 때, 즉 보험 가입을 고려하는 그런 때면, 그레이엄은 자신이 침대에서 자연사할 거라고 늘 재차 확신하곤 했다.
공포로의 여행 p72


📖
여기 운이 좋다고 생각하며 평범하게 잘 살고 있는 한 인물이 있다. 그의 이름은 그레이엄.
그는 아름다운 아내와 행복한 결혼생활이 있고, 자주 해외 출장이 있기는 하지만 그 또한 그일을 즐겼으며, 전쟁이 일어날 것을 예상 했기에 전쟁이 자신의 삶에 미칠 영향을 계산했고, 전쟁은 그에게 그저 더 많은 업무를 의미 할 뿐임을 확신 한 한 남자가 있다.
그런 그가 군수회사의 출장으로 터키로 가게 되고 영국으로 돌아오려는 전날 밤에 괴한의 피격을 받아 손등에 상처를 입게 된다. 이 일로 그는 하키대령의 충고를 받아들여 기차를 포기하고 배를 타고 영국으로 돌아가게 된다.

🏷저는 이렇게 말씀드릴 수 있습니다. 그레이엄씨, 평생 처음으로, 당신은 없어서는 안될 존재입니다.
공포로의 옇행 p68


📖
배에 승선하는 사람들의 신분을 다 확인했다고는 하나 망망대해에 떠 있는 배에서 어느 순간 한명씩 나타나는 사람들과 벌이는 추리소설 같은 두뇌싸움....

📖
공포로의 여행이 영화로도 두번이나 만들어졌었다. 다시 현대판으로 리메이크해도 재미 날듯 했다. 앞 장면에 카바레의 화려한 영상미는 지금의 기술로 만든다면 황홀하리만치 아름답게 만들수 있지 않을까란 생각과 약간의 속도감을 덧붙인다면... 금상첨화가 아닐까?

*이 책은 출판사 지원으로 읽고 주관적으로 작성했습니다