책값 빼고 완벽한 밀실 미스터리 가이드 !

아리스가와 아리스의 밀실 대도감 ㅣ 에이케이 트리비아북 AK Trivia Book
아리스가와 아리스 지음, 이소다 가즈이치 그림, 김효진 옮김 / AK(에이케이)커뮤니케이션즈 / 2020년 2월

책값 빼고 완벽한 밀실 미스터리 가이드 !

일본 추리작가 아리스가와 아리스가 엄선한 41편의 밀실 미스터리 안내서이다. 동서양의 주옥같은 밀실 미스터리 걸작 41편이 일러스트와 함께 간략히 소개된다. 예전에 책 내용이 궁금해서 대형 서점에 가보니 책이 래핑된 채로 미스터리 섹션이 아니고 미술 섹션에 꽂혀있어서 신기했다. 아무래도 도해 관련 서적 전문 출판사에서 출간돼서 그런 듯...

서양 미스터리 20편과 일본 미스터리 21편이 출간일 순으로 소개되는데, 서양 편은 실질적인 최초의 밀실 미스터리로 평가받는 이스라엘 장월의 『빅 보우 미스터리』(1892년)부터 『보이지 않는 그린』(1977년)까지, 일본 편은 잘 알려진 에도가와 란포의 『D 언덕의 살인사건』(1925년)부터 세계 최장의 본격 미스터리 대작이라 불리는 『인랑성의 공포』(1998년)까지이다.

각 작품마다 몇 페이지씩 할애해서 먼저 아리스 작가가 작품에 대한 해설(작가 소개와 출간 배경, 밀실 미스터리로서의 추리사적 의의와 가치, 기본 줄거리와 밀실이 생성되는 과정, 트릭의 완성도 및 평가)을 하면 뒤 두 페이지에 걸쳐 밀실 구조도를 그린 일러스트가 뒤따른다.

이 책에 스포일러는 없다. 작가의 말을 빌리면, 단행본을 낼 때 "트릭을 소상히 밝혀라!"파(派)와 "무조건 꽁꽁 숨겨라!"파 이렇게 두 분류로 나뉜다고 한다. 아니면, 해결 편만 따로 뒤쪽에 모아놓으라는 절충파도 있고... (나 같으면 절충파에 가깝다. 밀실만 보여주고 해결 편이 없으니 감질나 죽는 줄 알았다.) 어쨌든 아리스 작가는 심사숙고 끝에 다양한 이유를 들어 기본 줄거리만 간략히 소개할 뿐 밀실 트릭에 관련된 부분은 일체 설명을 생략한다.

여기 수록된 작품들 다수는 밀실 미스터리 역사에서 한 획을 그은 대단한 작품들이다. <빅 보우 미스터리>, <13호 독방의 문제>, <노란 방의 비밀>, <밀실의 수행자>,<세 개의 관>, <모자에서 튀어나온 죽음>, <킹은 죽었다>, <혼진 살인 사건>, <문신 살인사건>, <모든 것이 F가 된다> 등등...그래서 나 같이 밀실을 신봉하는 정통(본격) 추리 마니아에겐 더없이 좋은 밀실 미스터리 지침서이다.

참고로, 수록된 작품들 중 <녹색 문은 위험>은 <노리즈키 린타로의 모험>에 수록된 단편이고, 고가 사부로의 <거미>는 단편집 <혈액형 살인 사건>에서 찾아볼 수 있다. 마찬가지로 <천외소실 사건>은 오리하라 이치의 데뷔작 <일곱 개의 관>에 들어있는 단편이다.

41편의 작품 해설을 천천히 읽어나가다 보면 서양에서 밀실 트릭이 최초로 생겨나고, 딕슨 카, 엘러리 퀸, 애거서 크리스티 등으로 대표되는 1920~30년대 황금기를 거친 서양 추리물의 영향이 패망 후 일본의 본격 추리소설로 자연스레 이어지는 흐름을 알 수 있다. 밀실 미스터리라는 매혹적인 매개체를 통해 동서양의 기라성같은 작가와 작품들이 한자리에 모이는 순간이다. 무엇보다도 이 책의 백미는 아리스 작가의 감칠맛 나는 작품 해설이다. 특히, 수록된 작품의 해당 작가에 대한 솔직, 담백한 소개 (경력과 대표작, 작풍 등) 부분이 밀실 트릭 이상으로 읽는 재미와 즐거움을 선사한다.

이미 읽은 작품들은 기억을 반추하면서 읽고 미독인 책들은 기본 줄거리와 어떻게 밀실이 형성됐는지 호기심을 가지고 지켜보게 된다. 수록된 41편 중에 내가 읽은 작품은 겨우 14편이다. 아직도 읽어야 할 유명한 밀실 작품들이 많이 남아있다고 생각하니 그저 뿌듯한 느낌...국내 출간된 책이라면 부지런히 찾아서 읽어봐야겠다.

내 생각에 작품을 설명하는 아리스 작가보다 그림을 그리는 일러스트레이터가 더 고생했을 것 같다. 아리스 작가야 자신이 선별한 작품들에 친숙하지만, 일러스트레이터는 먼저 41권의 책을 모두 정독하고는 머릿속으로 밀실의 개념과 구조를 정립하고, 그림으로 그리고, 빠진 부분을 보완, 수정하고...묘사가 부족한 책은 자료 조사에 애를 먹는 등 그림 완성에 1년 정도가 걸렸다고 하니 꽤나 고단한 작업이었을 듯 싶다.

그나저나 책값(372쪽, 28,000원)이 열라 비싸다. 컬러 인쇄도 아닌데...소설책이 아니고 미술책이라서 그런가? 그래도 읽어 보니 정통(본격) 추리를 선호하는 일부 밀실 마니아에게는 읽고 소장할 가치가 충분히 있는 훌륭한 작품이다. 한마디로, '책값 빼고서는 모든 것이 완벽한 밀실 미스터리 지침서'라 부르고 싶다. 마지막으로, 기억에 남는 아리스가와 아리스 작가의 주옥같은 멘트들을 정리해 본다.

"<세 개의 관>을 읽지 않고 밀실 미스터리를 논하는 것은 '스타워즈'를 안 보고 SF 영화를 말하는 것과 매한가지이다." (83p.)

"밀실의 제왕 딕슨 카는 확실히 마술을 지향하지만 엘러리 퀸은 퍼즐파이다." (134p.)

"'본격'이라는 말을 처음 만든 사람이 전전(戰前)의 일본에서 보기 드문 수수께끼 풀이 추리소설의 일인자 고가 사부로이다." (189p.)

"<혼진 살인 사건>은 요코미조뿐 아니라 일본 미스터리계의 일대 기념비적인 작품이다." (213p.)

"<문신 살인 사건>은 요코미조 세이시의 <혼진 살인 사건>, 쓰노다 기쿠오의 <다카키가의 참극>(국내에 <어느 가문의 비극>으로 출간, 이상미디어)과 함께 전후(戰後) 본격 미스터리 부흥기의 걸작으로 평가받는다." (220p.)

"제2회 탐정작가 클럽상을 수상한 사카구치 안고의 <불연속 살인 사건>은 미스터리 애호가들의 필독서라고 해도 좋다." (236p.) ■