많이 아팠었어 긴 호흡에도 가라앉지 않아
지독한 그리움을 앓게 한 날 울린 사랑 너였어
가끔씩 만났지 서로가 다른 연인에게
묶여있는 지금도 마음 속에는

너를 인정하는 나 네 앞에 서면 또 울어
한번 파놓았던 아픈 사랑은
더 갈수록 더 깊어지는 것
이제 다 잊도록 우리 조금만 노력해

다신 와선 안될 길을 오지마 작은 희망도 버려
미칠 것 같아 마지막이라는
말보다 왜 넌 더 슬픈지

너 생각나는지 차에서 듣던 빗소리가
우릴 닮았다던 말
함께 즐기던
하얀 와인 한 잔을 우리는 무리라던 말

그래 사랑하는 사람 위해서 싫은 일도
참아내는 것 네 연인까지도
울리지 않게 하는 것
알아 한번 빗나갔던 사랑은 다시 어긋나기에

우리 사랑은 처음 만난 그 때부터 아팠던 거야
이제 너와의 모든 사랑에
인연의 끈을 놓아도
마음 흔들려선 안돼

앞으론 그를 위해서 사는 거야 그래 사랑하는
사람 위해서 싫은 일도 참아내는 것
잊지 못하면서 잊은 듯 살아주는 것

잘가 지금 네가 등을 돌린 채 걸음 멈춘 까닭은
마지막이 될 목메이는 이 한마디 널 사랑해
내게 간절한 네 사랑은 그만큼 뿐인걸

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

많이 아팠었어 긴 호흡에도 가라앉지 않아
지독한 그리움을 앓게 한 날 울린 사랑 너였어
가끔씩 만났지 서로가 다른 연인에게
묶여있는 지금도 마음 속에는

너를 인정하는 나 네 앞에 서면 또 울어
한번 파놓았던 아픈 사랑은
더 갈수록 더 깊어지는 것
이제 다 잊도록 우리 조금만 노력해

다신 와선 안될 길을 오지마 작은 희망도 버려
미칠 것 같아 마지막이라는
말보다 왜 넌 더 슬픈지

너 생각나는지 차에서 듣던 빗소리가
우릴 닮았다던 말
함께 즐기던
하얀 와인 한 잔을 우리는 무리라던 말

그래 사랑하는 사람 위해서 싫은 일도
참아내는 것 네 연인까지도
울리지 않게 하는 것
알아 한번 빗나갔던 사랑은 다시 어긋나기에

우리 사랑은 처음 만난 그 때부터 아팠던 거야
이제 너와의 모든 사랑에
인연의 끈을 놓아도
마음 흔들려선 안돼

앞으론 그를 위해서 사는 거야 그래 사랑하는
사람 위해서 싫은 일도 참아내는 것
잊지 못하면서 잊은 듯 살아주는 것

잘가 지금 네가 등을 돌린 채 걸음 멈춘 까닭은
마지막이 될 목메이는 이 한마디 널 사랑해
내게 간절한 네 사랑은 그만큼 뿐인걸

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

이 곡은 계속 들어도 계속 좋은곡이다.

 

어두운 불빛아래 촛불 하나
와인 잔에 담긴 약속 하나
항상 너의 곁에서 널 지켜줄거야
날 믿어준 너였잖아 오~

나 바라는건 오직 하나
영원한 행복을 꿈꾸지마
화려 하지 않아도 꿈 같진 않아도
너만 있어 주면 돼~

걱정마 l believe 언제나 l believe
이순간을 잊지 않을께
내품에 l believe 안긴 너의 미소가
영원히 빛을 잃어 가지 않게
cause your love is so sweet
you are my every thing
첫날 밤에 단 꿈에 젖어 하는 말이 아냐
난 변하지 않아
오직 너만 바라볼거야 오~
you light up my life
you are the one in my life
내 모든걸 다 잃는데도 후회하지 않아
오직 너를 위한 변하지 않는 사랑으로

이제 나에게 있어 가장 소중한 것은
내가 아닌 당신입니다.
말로는 다짐할순 없지만 당신만을 사랑합니다
때로는 친구처럼 때로는 남자처럼
눈 감는 그날까지 당신만을 사랑합니다

늘 하나라는 마음으로 흔들리지 않는 믿음으로
아픈 마음도 함께 기쁜맘도 함께 나눠가졌으면


약속해 l believe 힘들땐 l believe
너의 그늘이 되어줄게
내품에 l believe 안긴 너의 미소가
영원히 빛을 잃어 가지 않게
cause your love is so sweet
you are my every thing
첫날밤의 단 꿈에 젖어하는 말이 아냐
난 변하지 않아
오직 너만 바라 볼거야 오~
you light up my life
you are the one in my life
내 모든걸 다 잃는데도 후회하지 않아
오직 너를 위한 변하지 않는 사랑으로
you live of my life
you are the one in my life
내 모든걸 다 잃는데도 후회하지 않아
오직 너를 위한 변하지 않는 사랑으로
all i ever want is..
your love~

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

이누야샤는 지금도 하고 있는 애니다. 2002년인가 2000년 부터 해서 지금도 149화째 하고 있는 장기적인 애니로서 2년간의 추억을 간직하고 있다. 특히 1기 오프닝은 당시 애니를 거의 처음으로 보던때라서 참 기억이 난다. 거기다가 첫알바 할때 이 노래를 들었기 때문에, 더욱 잊을수 없는 애니는 아직 하지만 이 지난 노래는 추억의 곡이다. 거기다가 플러스로 월드컵때도 애니를 볼때 이 노래를 들어서 추억의 애니곡이다.

 

●I want to change the world●

疾風(かぜ)を 驅け拔けて
카제오 카케누케테
질풍을 박차고

何も恐れずに いま 勇氣と 笑顔のカケラ 抱いて
나니모 오소레즈니 이마 유우키토 에가오노 카케라 다이테
아무것도 두려워말고 지금 용기와 미소의 조각 안고

change my mind

情熱たやさずに
죠오네쯔 타야사즈니
늘 정열과 함께

高鳴る未來へ 手を伸ばせば 輝けるはずさ
타카나루 미라이에 테오 노바세바 가가야케루하즈사
가슴이 두근거리는 미래로 손을 뻗으면 빛날 거야

It's wonderland

灰色の空の彼方 何か置いてきた
하이이로노 소라노 카나타 나니카 오이테키타
잿빛 하늘의 저편 뭔가 두고 왔어

君は迷いながら 搜し續ける
기미와 마요이나가라 사가시쯔즈케루
너는 방황하면서 계속 찾고 있었지

君の心 震えてた 明日(あす)の見えない夜(よ)
기미노 고꼬로 후루에테타 아스노 미에나이요
너의 마음 떨리고 있었어 앞이 보이지 않는 밤

何も信じられず 耳をふさぐ
나니모 신지라레즈 미미오 후사구
아무것도 믿지 못한채 귀를 막고 있어

君に出達えたとき 本當の居場所 見つけた
기미니 데아에따 도키 혼토노 이바쇼 미쯔케타
너를 만났을 때 진정한 거처를 찾았어

何氣ない優しさが ここにあって 僕等 目覺める
나니게나이 야사시사가 고꼬니 앗테 보쿠라 메자메루
아무것도 아닌 다정함이 여기 있어서 우리들 눈을 떴다

I want to change the world

二度と迷わない
니도토 마요와나이
두번 다시 방황하지 않아

君といる未來 形どれば どこまでも 跳べるさ
기미토 이루 미라이 가타치도레바 도코마데모 토베루사
너와 함께 할 미래 어디까지나 뛰어오를 수 있어

change my mind

情熱たやさずに
죠오네쯔타야사즈니
늘 정열과 함께

知らない明日(あした)へ 翼ひろげ 羽ばたけるはずさ
시라나이 아시타에 쯔바사 히로게 하바타케루하즈사
알 수 없는 내일로 날개를 펴고 날개짓할 수 있을 거야

It's wonderland

僕等は同じ世界を 泳ぎ續けてる
보쿠라와 오나지 세카이오 오요기 쯔즈케떼루
우리들은 같은 세계를 계속 헤엄치고 있어

互いの願いへ 屆く日まで
타카이노 네가이에 도도쿠히마데
서로의 바램에 닿을 날까지

みんな 同じ不安 抱えて 支えあえるよ
민나 오나지 후안 가카에떼 사사에아에루요
모두 똑같은 불안을 안고 서로 지탱해주고 있어

立ち止まる瞬間に 見つめてる この場所にいる
타치토마루 슈은칸니 미쯔메떼루 고노바쇼니 이루
멈춰진 순간에 찾아낸 이 곳에 있어

I want to change the world

この手 離さずに
고노 테 하나사즈니
이 손 놓지 않고

見守る瞳を 受け止めたら 何だって出來るはず
미마모루 히토미오 우케토메타라 나은닷테 데키루하즈
지켜주는 눈동자를 받으면 뭐라도 할 수 있을 거야

change my mind

孤獨(ひとり)にさせない
히또리니 사세나이
혼자이게 하지 않아

みんな ここにいる
민나 고꼬니 이루
모두 여기 있어

どんな事も 突き拔けていこう
돈나 고또모 쯔키누케테이코오
무슨 일이라도 헤쳐나가자

It's wonderland

I want to change the world

疾風(かぜ)を 驅け拔けて
카제오 카케누케테
질풍을 박차고

何も恐れずに いま 勇氣と 笑顔のカケラ 抱いて
나니모 오소레즈니 이마 유우키토 에가오노 카케라 다이테
아무것도 두려워말고 지금 용기와 미소의 조각 안고

change my mind

情熱たやさずに
죠오네쯔 타야사즈니
늘 정열과 함께

高鳴る未來へ 手を伸ばせば 輝けるはずさ
타카나루 미라이에 테오 노바세바 가가야케루하즈사
가슴이 두근거리는 미래로 손을 뻗으면 빛날 거야

It's wonderland


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기

오나의 여신님은 친구네서 처음 봤던... 그 화질 안좋은 것으로.... 정말 재밌게 봤었던 애니고 노래도 좋게 들었었다. 이 애니역시 추억이 되었고, 노래 역시 오랜만에 들어보니 동요같은 느낌이 좋긴한데, 애들 노래 같다는 생각이 든다. 이제는.........

My Heart 言い出せない.Your Heart 確かめたい
ああっ女神さまっ 오프닝

こいに ならないね そばに いるだけじゃ
코이니 나라나이네 소바니 이루다케쟈
사랑이 되지 않아요. 곁에 있을뿐으론.
なぞを かけても どんかんな ひとだから
나조오 카케테모 동칸나 히토다카라
암시를줘도 둔감한 사람이니까.
なつの ふくを きて はるの うみに きた
여름 옷을 입고 봄 바다에 왔어요.
나츠노 후쿠오 키테 하루노 우미니 키타
あなたの シャツで やさしく かばって
아나타노 샤츠데 야사시쿠 카밧테
당신의 샤츠로 부드럽게 감싸고.
My Heart いいだせない
My Heart 이이다세나이
나의 마음 말할수 없어요.
Please キスしてって
Please 키스시텟테
'부디 키스해줘요'라고.
Day Dream ゆめは ふくらみ
Day Dream 유메하 후쿠라미
백일몽. 꿈은 부풀어
そらに たかく きえる
소라니 타카쿠 키에루
하늘 높이 사라져요.
おんなのこは だれだって しあわせに なれる
온나노코하 다레닷테 시아와세니 나레루
여자는 누구나 행복해질수 있어요.
こいが はじまれば かがやきだす
코이가 하지마레바 카가야키다스
사랑이 시작되면 빛을내기 시작하죠.
たとえ なみだ ながしても あなたの せいなら
타토에 나미다 나가시테모 아나타노 세이나라
비록 눈물 흘리더라도 당신때문이라면
むねを いためても かなしくない
무네오 이타메테모 카나시쿠나이
가슴을 아프게해도 슬프지않아요.
ひみつ もちたいな つみを かんじたい
히미츠 모치타이나 츠미오 칸지타이
비밀을 가지고 싶군요. 책임을 느끼고 싶어요.
あなたの NEWS しってても しらんぶり
아나타노 NEWS 싯테테모 시람부리
당신 소식, 알아도 모르는척.
あきに ときめいて ふゆに なやんでも
아키니 토키메이테 후유니 나얀데모
가을에 설레이고 겨울에 고민해도
だいじな こいが みのれば いいよね
다이지나 코이가 미노레바 이이요네
소중한 사랑이 결실을 맺는게 좋겠죠.
Your Heart たしかめたい
Your Heart 타시카메타이
당신 마음 확인해보고 싶어요.
Believe ふれた ゆびを
Believe 후레타 유비오
믿어요. 닿았던 손가락을.
True Love はじめてだから
True Love 하지메테다카라
진실된 사랑 처음이기에
ほほが あつく もえる
호호가 아츠쿠 모에루
뺨이 붉게 물들죠.
おんなのこは こいしたら うつくしく なれる
온나노코하 코이시타라 우츠쿠시쿠 나레루
여자는 사랑을하면 예뻐질수 있어요.
あかい くちべにも ひつようない
아카이 쿠치베니모 히츠요우나이
붉은 입술연지도 필요없지요.
ねむれなくて すごしても ゆめばかり みてる
네무레나쿠테 스고시테모 유메바카리 미테루
잠들수없어 날밤 지새도 꿈만 꾸고있는
おもう きもちだけ あふれている
오모우 키모치다케 아후레테이루
사모하는 감정만은 넘쳐흘러요.
おんなのこは だれだって しあわせに なれる
온나노코하 다레닷테 시아와세니 나레루
여자는 누구나 행복해질수 있어요.
あいが みなぎれば むてきに なる
아이가 미나기레바 무테키니 나루
사랑이 넘쳐흐르면 무적이되죠.
たとえ なみだ ながしても あなたの せいなら
타토에 나미다 나가시테모 아나타노 세이나라
비록 눈물 흘리더라도 당신때문이라면
むねを いためても やさしくなる
무네오 이타메테모 야사시쿠나루
가슴을 아프게해도 상냥해져요.

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기