레오 리오니의 동물우화 5편 - 비디오테이프 1개 - 영어녹음 + 영어자막
레오 리오니 원작, 지울리오 지아나니 감독 / 성베네딕도수도원 / 2002년 6월
평점 :
절판


레오 리오니 작품은 어른도 생각하게 하는 동화라 책을 읽어 주는 것만으로 이해하기 어렵습니다. 비디오로 보면서 책을 보니 더 잘 받아들이는 것 같답니다. 수록된 작품은 Frederic(잠잠이), Cornelius(물구나무서는 악어), It's mine(내 꺼야!), Fish is Fish(물고기는 물고기), Swimmy(으뜸 헤엄이) 이렇게 다섯 편입니다. 잔잔한 음악이 흐르며 그림책이 움직이니 집중을 잘 하는군요. 우리말 책으로 읽어 줄 때는 이해를 잘 하지만 영어 책으로는 어려운 것도 있었는데 비디오를 보고 도움을 받는답니다. 영어번역대본도 들어 있어 같이 보면 엄마에게도 도움이 됩니다.

특히 Swimmy에서는 swimmy가 작은 물고기를 데려와서 큰 물고기를 만드는 과정을 다 볼 수 있으니 무척 좋아합니다. 나중에 큰 물고기가 되어 상어를 쫓아다니는 것도 이리저리 쫓아다니는 장면이 반복되어 나오므로 괴물인 줄 아나 보다며 신이 나서 들썩거립니다. 책보다 더 실감이 나나봅니다. 처음 샀을 때는 한 번 보고 말았는데 네 돌이 지나니 더 자주 찾는 답니다. 내용이 쉽지 않고 잔잔해서 너무 어린 유아들은 집중해서 보기 어렵습니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo